Susanna Hoffs — That's Why Girls Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Susanna Hoffs의 노래 "That's Why Girls Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, I’m lonely
But I only seem to need him when he’s not around
Cause he comes up At the same time that I go down.
Then I give him what he needs
And then he pours it all over me Everybody, everywhere wants something
What could it be?
That’s why (that's why) girls cry
That’s why (that's why, that’s why) girls cry.
Cause the summer
Brings heat and the winter comes and takes it away
Cause I came to work
But the boy only came to play.
Then he gives me what I need
And then I tell him, «Get over me»
Everybody, everywhere wants someone
Who could it be?
That’s why (that's why) girls cry
That’s why (that's why, that’s why) girls cry.
I don’t wanna talk about it I don’t wanna talk about it Talk and talk and talk and talkin', ooh
Oooh-waa, oooh-waa, oooh-waa
Talk and talk and talk and talkin', ooh
Oooh-waa, oooh-waa, oooh-waa.
Why bite the hand that needs you
Why break the heart that bleeds you
Why give my hand, I don’t understand
Why lose a love that almost leads you?
There’s a line in a dream
Where the ocean always meets the sky
If I think real fast
I can make it by the end of the night.
Why can’t I live my love that way
So perfect in every way
I can’t stop this feeling
What could it be?
That’s why (that's why, that’s why) girls cry
I don’t wanna talk about it That’s why (that's why, that’s why) girls cry
I don’t wanna talk about it.
That’s why (that's why, that’s why) girls cry
I don’t wanna talk about it That’s why (that's why, that’s why) girls cry
I don’t wanna talk about it.
I don’t wanna talk about it I don’t wanna talk about it.
가사 번역
난 외로워요
하지만 그가 주변에 없을 때만 그가 필요한 것 같아요
내가 쓰러질 때 그가 나타났거든
그럼 난 그에게 필요한 것을 제공
그리고 그는 모든 사람들이 나를 쏟아 붓고,모든 곳에서 뭔가를 원한다
그것은 무엇을 할 수 있을까?
그 이유는(그 이유는)여자가 울고
여자가 울고(그 이유는 이유입니다)이유입니다.
여름 원인
열을 가져오고 겨울이 오고 그것을 멀리 가지고 갑니다
일하러 왔거든
그러나 소년은 단지 재생했다.
그럼 그는 내가 필요한 것을 제공합니다
그리고 나는 그에게 말한다,"나를 극복»
모두,모든 곳에서 누군가를 원한다
그것은 누가 될 수 있을까?
그 이유는(그 이유는)여자가 울고
여자가 울고(그 이유는 이유입니다)이유입니다.
얘기하고 싶지 않아요 얘기하고 싶지 않아요 얘기하고,말하고,말하고,말하고,말하고 싶지 않아요
우와아,우와아,우와아
수다,수다,수다,말다툼,우
우와,우와,우와
왜 당신을 필요로 손을 물린
왜 피를 흘리는 심장을 부러뜨리지?
왜 내 손을 줘,나는 이해하지 못한다
왜 거의 당신을 인도 사랑을 잃게?
꿈속에 선이 있어
바다가 항상 하늘을 만나는 곳
내가 진짜 빨리 생각한다면
밤이 끝날 때까지 살 수 있어
왜 내 사랑을 그렇게 살 수 없습니까
모든 방법으로 그래서 완벽한
나는 이 느낌을 멈출 수 없다
그것은 무엇을 할 수 있을까?
여자가 울고(그 이유는,그 이유)이유입니다
나는 그것에 대해 이야기하고 싶지 않다.
얘기하고 싶지 않아
여자가 울고(그 이유는,그 이유)이유입니다
나는 그것에 대해 이야기하고 싶지 않다.
얘기하고 싶지 않아
얘기하고 싶지 않아요 얘기하고 싶지 않아요