Susaye Greene — Letting you go 가사 및 번역

이 페이지에는 Susaye Greene의 노래 "Letting you go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh, my love
Can’t let you walk out of my life
Time has a way of slipping right between your fingers
You can think of all the things you should have said to your love after love’s
gone
I’ve been too shy to come out and say what I feel inside
If you take a minute, baby, just to sit down and listen to my heart
My love
I can’t let you walk out of my life
You know it just hurts letting you go Baby, I know time’s not on my side
I love you so My love
I can’t let you walk out of my life
You know it just hurts letting you go Hoping that it’s not too late to say
I love you so
I’ve been so wrong holding back my deepest feelings
I should have told you every secret I was holding inside my mind
I thought you would just laugh at me if I opened up my heart
I can see that I was mistaken, I should’ve given you my heart
(Givin' you up)
I can’t stand to hear that
(Givin' you up)
I can’t stand the thought of losing you
(Givin' you up)
I can’t stand to see ya go
(Givin' you up)
Baby, don’tcha know what you mean to me?
(repeat and fade out)

가사 번역

오,내 사랑
내 인생에서 널 떠날 수 없어
시간은 당신의 손가락 사이에 바로 미끄러지는 방법이있다
당신은 당신이 사랑의 후 당신의 사랑에 말을해야 할 모든 것을 생각할 수 있습니다
사라 졌어요
나는 나와 내 느낌을 말할 너무 수줍어했습니다
잠깐만 기다려,자기야 그냥 앉아서 내 마음 들어
내 사랑
네가 내 인생에서 사라지게 할 순 없어
그냥 아기를 보내주는 게 아픈거 알잖아 시간이 내 편이 아니라는 거 알아
나는 당신을 너무 내 사랑 사랑
네가 내 인생에서 사라지게 할 순 없어
당신은 단지 당신이 말을 너무 늦지 희망 가자 아픈 알고
나는 당신을 너무 사랑 해요
나는 내 깊은 감정을 뒤로 들고 너무 틀렸다
내 마음 속에 모든 비밀을 털어놨어야 했어
내 마음을 열어준다면 날 비웃는 줄 알았어
내가 착각했다는 걸 알 수 있어 내 마음을 줬어야 했어
(당신을 포기')
나는 그 말을 견딜 수 없다
(당신을 포기')
널 잃는 걸 견딜 수가 없어
(당신을 포기')
난 못 참겠어
(당신을 포기')
자기야,나한테 무슨 뜻인지 몰라?
(반복 및 페이드 아웃)