Susheela Raman — What Silence Said 가사 및 번역

이 페이지에는 Susheela Raman의 노래 "What Silence Said"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Paris café
Our last rendezvous
Rain swept, backward scripted windows
Our shrunken heads reading signs and lips
One last dance, broken steps
Before your eclipse…
Was there thunder in your ears?
Mine were full of sand, not hearing
What your silence said
And if I turn around, your mouth open, no sound
Your eyes screaming, retreating into blackness…
A day too late, your news found me at home
Mind bubbling up
Angry water refusing a stone
And then revenge, I felt life surge in my veins
A hunger you would never taste again…
Did you lose your faith in love?
Did you lose faith in human feeling?
Silence…
Did you lose your trust in truth?
Did your heart have no way to healing
Like I lost you?
You left your lovers close behind
But twisted up in time, you crossed the line
It’s all we have, this thin twine
Then nothing…
Just the emptiness you carved
Your spine a lonely blade
In space…
To the end a dancer…
Beautiful face begins to fade
Thank you for being my friend…
Beautiful face begins to fade…

가사 번역

파리 카페
우리의 마지막 랑데부
비가 휩쓸고 뒤로 스크립팅 된 창
우리의 수축된 머리 독서 표시 및 입술
마지막 춤,깨진 단계
당신의 일식 전에…
귀 속에 천둥이 있었나요?
광산은 모래로 가득 차 있었다,듣고 있지
당신의 침묵이 말한 것
그리고 만약 내가 돌아서면,네 입이 열리고,소리가 나지 않는다.
당신의 눈은 어둠으로 후퇴,비명…
너무 늦게 하루,당신의 소식은 집에서 나를 발견
마음을 버블 링
돌을 거부하는 성난 물
그리고 복수,나는 내 정맥에 생명 서지를 느꼈다
굶주림은 다신 맛보지 못할 것이다…
사랑에 대한 믿음을 잃었나요?
당신은 인간의 감정에 대한 믿음을 잃게나요?
침묵…
당신은 진리에 대한 신뢰를 잃게나요?
네 심장은 치료할 방법이 없었니?
내가 널 잃은 것처럼?
연인들을 두고 떠났어
하지만 제 시간에 맞춰 비틀어,당신은 선을 넘어
우리가 가진 건 이 얇은 꼬기뿐이에요
그런 다음 아무것도…
당신이 조각 한 단지 공허함
척추에 외로운 검
우주에서…
춤을 춰야지…
아름다운 얼굴은 퇴색하기 시작
내 친구가 되어줘서 고마워요…
아름다운 얼굴은 퇴색하기 시작…