Susperia — Life Deprived 가사 및 번역

이 페이지에는 Susperia의 노래 "Life Deprived"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All my life I’ve had the same dream
Every time it ends the same
No one ever there to wake me up Why can’t I find my saviour?
It has been far too long for me to fear my inner self
Need someone here to tell me it’s a dream
Cos it’s starting to get to me Scream, I wake up screaming
Shaking, laughing, crying out loud
Dead, I feel like waking from the dead
With one foot still in the grave
Don’t wanna fall asleep
Can’t stand this endless trip
Need you to help me out
Plead you to make it quick
It has been far too long for me to fear my inner self
I fell out on this lonely road
And I can’t find my way back
I was once a strong man
Teaching, telling, making heady
All for nothing damn it Can you tell me how it blew up?
It has been far too long for me to fear my inner self
Things will never be the same again
I’ve been deprived of life
Don’t wanna fall asleep
Can’t stand this endless trip
Need you to help me out
Plead you to make it quick

가사 번역

평생동안 똑같은 꿈을 꿨어
이 같은 종료 할 때마다
아무도 날 깨워주지 않았어 왜 구세주를 못 찾겠어?
내 내면의 자아를 두려워하는 것은 너무 오래되었습니다
누군가 여기 와서 이게 꿈이라고 말해줬으면 좋겠어.
비명지르기 시작해서
떨고,웃고,크게 울고
죽은 자들,죽은 자들로부터 깨어난 기분이야
한 발은 여전히 무덤에
자고 싶지 않아
이 끝없는 여행을 참을 수 없습니다
날 도와줘야해.
빨리 하라고 간청해
내 내면의 자아를 두려워하는 것은 너무 오래되었습니다
이 외로운 길 위에서 넘어졌어
그리고 나는 다시 내 길을 찾을 수 없습니다
나는 한때 강한 사람이었습니다
교육,말하기,무모한 만들기
모든 아무것도 빌어 먹을 그것은 당신이 불었다 어떻게 말해 줄 수 있습니까?
내 내면의 자아를 두려워하는 것은 너무 오래되었습니다
다시는 예전 같지 않을 거야
난 생명을 박탈당했어
자고 싶지 않아
이 끝없는 여행을 참을 수 없습니다
날 도와줘야해.
빨리 하라고 간청해