Suurlähettiläät — Elokuun 11. 가사 및 번역
이 페이지에는 Suurlähettiläät의 노래 "Elokuun 11."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Leikkipuisto hiljenee, on lapset lähteneet
Pieni puisto orpojen jo hiljaa pimenee
Syksyn ensilehti putoaa, vieno tuuli puhaltaa
Tyhjän penkin huomaan, käyn siihen istumaan
Siinä katson maailmaa, käy ilta tummumaan
Poltan tupakan ja väsyttää
Pitäis mennä nukkumaan
En voi, maailma tää mua hämmästyttää
Aivan liian paljon on epäselvää
Jossain joku sotii, joku kamaa puhaltaa
Joku ketjuin lukoin suojaa pientä kotiaan
Ja joku rahat käärii, toinen töitä tehdä saa
Joku peloissansa häärii juoden rommitotiaan
Huolissani huokaan, hiljaa tummuu maa
Tumpin heitän maahan, joku korjata sen saa
Ja mistä niin mistä mietit tuska johtuukaan
Kun lentokoneen nään joku kauas matkustaa ja
Katsoin kauan kauniisiin kasvoihin
Liian kauan katsoin sinuun ja
Tunteen tuskaisen tartutin katseisiin
Kunpa olisit tarttunut minuun
Katsoin kauan kauniisiin kasvoihin
Liian kauan katsoin sinuun ja
Tunteen tuskaisen tartutin katseisiin
Kunpa olisit tarttunut minuun
Leinikan poimin maasta se saasta
Kuka onkaan kun sinut vei, kukalla
Rinnuksen somistan sen sinulle omistan ja
Sulle rakkauslaulun tein, sen levy-yhtiöön vein
Ne sanoi ei
Katsoin kauan kauniisiin kasvoihin
Liian kauan katsoin sinuun ja
Tunteen tuskaisen tartutin katseisiin
Kunpa olisit tarttunut minuun
Katsoin kauan kauniisiin kasvoihin
Liian kauan katsoin sinuun ja
Tunteen tuskaisen tartutin katseisiin
Kunpa olisit tarttunut minuun
가사 번역
놀이터는 침묵하고,아이들은 떠났습니다
고아를위한 작은 공원은 이미 조용히 어두워지고 있습니다
가을의 첫 잎 폭포,바람이 불면
빈 자리가 보이면 거기 앉을게
이 나는 밤을 어둡게,세계를 봐
나는 담배를 피우고 피곤 해요.
자러 가야겠어요
나는 할 수 없다,세계는 나를 놀라게한다
너무 많은 불분명
어디선가 전쟁이 일어나고 똥이 불고 있어
체인 잠금 장치가있는 누군가가 그들의 작은 집을 보호합니다
그리고 누군가가 돈을 롤,다른 사람이 직장을 얻을 수 있습니다.
럼싸움에 취하기 겁먹은 놈이 있어
걱정되는 한숨,조용히 지구를 어둡게 함
바닥에 버려서 누가 고칠거야
고통은 어디서 생각해?
내가 비행기를 볼 때,누군가가 멀리 여행하고
나는 아름다운 얼굴을 오래 보았다
너무 오랫동안 널 보고
내 눈에 고통의 느낌
날 잡고 있었으면 좋았을텐데
나는 아름다운 얼굴을 오래 보았다
너무 오랫동안 널 보고
내 눈에 고통의 느낌
날 잡고 있었으면 좋았을텐데
나는 땅에서 버터를 골랐다. 그것은 오물이다.
누가 널 데려갔든 꽃으로
내가 눕힐게 내가 갖고 있어
사랑의 노래를 만들었어 레이블에 적어놨지
그들은 더 말했다
나는 아름다운 얼굴을 오래 보았다
너무 오랫동안 널 보고
내 눈에 고통의 느낌
날 잡고 있었으면 좋았을텐데
나는 아름다운 얼굴을 오래 보았다
너무 오랫동안 널 보고
내 눈에 고통의 느낌
날 잡고 있었으면 좋았을텐데