Suzanne Vega — Bad Wisdom 가사 및 번역
이 페이지에는 Suzanne Vega의 노래 "Bad Wisdom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mother the doctor knows something is wrong
Cause my body has strange information
He’s looked in my eyes and knows I’m not a child
But he doesn’t dare ask the right question
Mother my friends are no longer my friends
And the games we once played have no meaning
I’ve gone serious and shy and they can’t figure why
So they’ve left me to my own daydreaming
What price to pay
For bad wisdom
What price to pay
For bad wisdom
Too young to know
Too much too soon
Bad wisdom
Mother you’ve taught me the laws are so fine
If I’m good that I will be protected
I’ve fallen through the crack and there’s no getting back
And I’ll never trust whoever gets elected
Mother your eyes have gone suddenly cold
And it wasn’t what I was expecting
Once I did think that I’d find comfort there
And instead you’ve gone hard and suspecting
What price to pay
For bad wisdom
What price to pay
For bad wisdom
Too young to know
Too much too soon
Bad wisdom
Mother I’m cut at the root like a weed
Cause there’s no one to hear my small story
Just like a woman who walks in the street
I will pay for my life with my body
What price to pay
For bad wisdom
What price to pay
For bad wisdom
Too young to know
Too much too soon
Bad wisdom
가사 번역
어머니 의사가 뭔가 잘못 알고
내 몸에 이상한 정보가 있기 때문에
그는 내 눈을 보았고 내가 아이가 아니라는 것을 알고 있습니다
그러나 그는 감히 올바른 질문을 던지지 않습니다
어머니 내 친구는 더 이상 내 친구가 없습니다
그리고 우리가 한 번 연주 게임은 의미가 없다
나는 심각하고 수줍음을 간 그들은 이유를 이해할 수 없다
그래서 그들은 내 자신의 공상에 나를 떠났습니다
지불 할 가격
나쁜 지혜를 위해
지불 할 가격
나쁜 지혜를 위해
알고 너무 젊은
너무 많이 너무 빨리
나쁜 지혜
어머니,법도 잘 가르쳐 주셨고
내가 좋은 경우에 나는 보호 될 것입니다
나는 균열을 통해 떨어진 다시 얻을 수 없다
그리고 난 누가 당선되든 절대 믿지 않을 거야
갑자기 차가운 갔다 어머니 눈
그리고 그것은 내가 기대했던 것이 아니었다
일단 내가 거기에 편안함을 찾을 것이라고 생각 했 으면
그리고 대신 당신은 열심히 순진했습니다
지불 할 가격
나쁜 지혜를 위해
지불 할 가격
나쁜 지혜를 위해
알고 너무 젊은
너무 많이 너무 빨리
나쁜 지혜
엄마는 내가 잡초처럼 뿌리를 잘라
내 작은 이야기를 들을 사람이 없으니까
길거리에서 걷는 여자처럼
나는 내 몸과 내 인생을 지불 할 것이다
지불 할 가격
나쁜 지혜를 위해
지불 할 가격
나쁜 지혜를 위해
알고 너무 젊은
너무 많이 너무 빨리
나쁜 지혜