Suzanne Vega — Fat Man & Dancing Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Suzanne Vega의 노래 "Fat Man & Dancing Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stand in a wide flat land
No shadow or shade of a doubt
Whore the megaphone man
Met the girl with her hand that’s
Covering most of her mouth
Fall in love with a bright idea
And the way a world is revealed to you
Fat man and dancing girl
And most of the show is concealed from view
Monkey in the middle
Keeps singing that tune
I don’t want to hear it Get rid of it soon
MC on the stage tonight
Is a man named Billy Purl
He’s The International Fun Boy
And he knows the worth of beautiful girl
Stand on the tightrope
Never dreamed I would fall
Monkey in the middle
Keeps doing that trick
It’s making me nervous
Get rid of it quick
I stand in a wide flat land
No shadow or shade of a doubt
Where the megaphone man
Met the girl with her hand
That’s covering most of her mouth
Does she tell the truth?
Does she hide the lie?
Does she say it so no one can know?
Fat man and the dancing girl
And it’s all part of the show
Stand on the tightrope
Never dreamed I could fall
Monkey in the middle
Keeps singing that tune
I don’t want to hear it Get rid of it soon
Monkey in the middle
Keeps doing that trick
It’s making me nervous
Get rid of it quick
가사 번역
나는 넓은 평면 땅에 서
의심의 그림자 또는 그늘 없음
창녀 확성기 남자
그녀의 손으로 여자를 만났다
그녀의 입의 대부분을 커버
밝은 아이디어를 가진 사랑에 빠지게
그리고 세상이 당신에게 공개되는 방식
뚱뚱한 여자와 춤추는 여자
그리고 대부분의 쇼는 보기에서 숨겨져 있습니다
원숭이 에 이 중
그 노래를 계속 노래
나는 그것이 곧 그것을 없애는 것을 듣고 싶지 않다
MC 무대 오늘 밤
빌리 펄이란 남자
그는 국제 재미 소년입니다
그리고 그는 아름다운 소녀의 가치를 알고
줄타기 스탠드
내가 떨어질 꿈
원숭이 에 이 중
그 트릭을 계속 수행합니다
그것은 나를 긴장시키고 있습니다
그것을 빨리 제거하십시오
나는 넓은 평면 땅에 서
의심의 그림자 또는 그늘 없음
확성기 남자
그녀의 손으로 여자를 만났다
즉 그녀의 입의 대부분을 덮고있다
진실을 말하던가요?
그녀는 거짓말을 숨기나요?
아무도 모르게 그렇게 말하던가요?
뚱뚱한 남자와 춤추는 여자
그리고 그것은 쇼의 모든 부분입니다
줄타기 스탠드
내가 떨어질 수 꿈
원숭이 에 이 중
그 노래를 계속 노래
나는 그것이 곧 그것을 없애는 것을 듣고 싶지 않다
원숭이 에 이 중
그 트릭을 계속 수행합니다
그것은 나를 긴장시키고 있습니다
그것을 빨리 제거하십시오