Suzanne Vega — LIGHTNING 가사 및 번역
이 페이지에는 Suzanne Vega의 노래 "LIGHTNING"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lightning struck a while ago
And it’s blazing much too fast
But give it rain of waiting time
And it will surely pass
Blow over
And it’s happening so quickly
As I feel the flaming time
And I grope about the embers
To relieve my stormy mind
Blow over
Shaken this has left me And laughing and undone
With a blinding bolt of sleeplessness
That’s just begun
And a windy crazy running
Through the nights and through the days
And a crackling
Of the time burned away
Burned away
Now I feel it in my blood
All hot and sharp and white
With a whipcrack and a thunder
And a flash of flooding light
But there’ll be a thick and smoky
Silence in the air
When the fire finally dies
And I’m wondering who’ll be left there
In the ashes of the time
Burned away
Burned away
가사 번역
잠시 전에 번개가 쳤습니다
그리고 그것은 너무 빨리 타오르고있다
그러나 그것을 대기 시간의 비를 준다
그리고 그것은 확실히 통과 할 것입니다
뜻불다,이상 불
그리고 그것은 너무 빨리 일어나고있다
내가 불타는 시간을 느낄 때
그리고 불씨에 대해 더듬어
내 폭풍우 치는 마음을 완화하기 위해
뜻불다,이상 불
흔들린 이 날 떠나 웃음과 취소했다
눈부시게 빛나는 노숙자 볼트
그건 그냥 시작이야
바람이 부는 미친 달리기
밤낮으로
그리고 딱딱
의 시간을 태워 멀리
뜻불 태워,멀리 불
이제 나는 내 피에 그것을 느낀다
모든 뜨겁고 그리고 예리하다 백색
'갈라지고 천둥과 함께'
그리고 홍수 빛의 플래시
그러나 두껍고 연기가 자욱한 것이있을 것입니다
공중에 침묵
불이 마침내 죽을 때
그리고 나는 누가 거기에 남겨 둘지 궁금하다
잿더미 속에서
뜻불 태워,멀리 불
뜻불 태워,멀리 불