Suzee Ikeda — Mind, Body And Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Suzee Ikeda의 노래 "Mind, Body And Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My eyes are closed but yet they see
The beauty of your love here surrounding me Though you’re not here, you’re not far away
And in my silence you can hear me say
I give my love to you all my body and soul
I give my mind to you with a love that’ll never grow old
I give my love to you all my body and soul
I give my mind to you with a love that’ll never grow old
You are my smiles the last tears
You are my days, my weeks, my years
You are the flowers beneath my window sill
You’re everything beautiful, everything that’s real
I give my love to you all my body and soul
I give my mind to you with a love that’ll never grow old
One day my life it will be over, but I have no fears
Cause nothing lasts but the years
But I love you now with every breath
And I believe I’ll love you more after death
I give my love to you all my body and soul
I give my mind to you with a love that’ll never grow old
You are the winter, girl you are the spring
You are the bible, girl you are the ring
You are the lover you are the friend
You are the beginning, girl you are the end
I give my love to you all my body and soul
I give my mind to you with a love that’ll never grow old
가사 번역
내 눈은 감았지만,그들은 여전히
당신의 사랑의 아름다움이 나를 둘러싸고 있습니다.당신이 여기 아니지만,당신은 멀리 떨어져 있지 않습니다
그리고 내 침묵에서 당신은 내 말을들을 수 있습니다
나는 당신에게 나의 몸 및 넋 전부를 나의 사랑을 줍니다
나는 결코 늙지 않을 사랑으로 당신에게 내 마음을 준다
나는 당신에게 나의 몸 및 넋 전부를 나의 사랑을 줍니다
나는 결코 늙지 않을 사랑으로 당신에게 내 마음을 준다
당신은 내 미소 마지막 눈물이다
당신은 나의 날,나의 주,나의 년이다
당신은 내 창틀 아래 꽃입니다
넌 정말 아름다워 진짜 모든 걸
나는 당신에게 나의 몸 및 넋 전부를 나의 사랑을 줍니다
나는 결코 늙지 않을 사랑으로 당신에게 내 마음을 준다
어느 날 내 인생은 끝나겠지만 난 두렵지 않아
몇년동안 아무것도 버티지 못했지만
그러나 나는 모든 호흡과 함께 지금 당신을 사랑합니다
그리고 나는 죽음 후에 당신을 더 사랑할 것이라고 믿습니다
나는 당신에게 나의 몸 및 넋 전부를 나의 사랑을 줍니다
나는 결코 늙지 않을 사랑으로 당신에게 내 마음을 준다
넌 겨울이야,넌 봄이야
당신은 성서,당신은 반지 여자
너는 애인 이다 너는 친구 이다
넌 이제 시작이야.
나는 당신에게 나의 몸 및 넋 전부를 나의 사랑을 줍니다
나는 결코 늙지 않을 사랑으로 당신에게 내 마음을 준다