Suzy Delair — Fascination 가사 및 번역
이 페이지에는 Suzy Delair의 노래 "Fascination"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je t’ai rencontré simplement
Et tu n’as rien fait pour chercher à me plaire
Je t’aime pourtant d’un amour ardent
Dont rien, je le sens, ne pourra me défaire
Tu seras toujours mon amant
Et je crois à toi comme au bonheur suprême
Je te fuis parfois mais je reviens quand même
C’est plus fort que moi, je t’aime.
Lorsque je souffre il me faut tes yeux
Profonds et joyeux
Afin que j’y meure
Et j’ai besoin pour revivre, amour
De t’avoir un jour
Moins qu’un jour, une heure
De me bercer un peu dans tes bras
Quand mon coeur est las
Quand parfois je pleure
Ah! crois-le bien mon chéri, mon aimé, mon roi
Je n’ai de bonheur qu’avec toi
(au refrain)
가사 번역
방금 널 만났어
그리고 당신은 나를 기쁘게 아무것도하지 않았다
나는 열렬한 사랑으로 당신을 사랑합니다
그 어떤 것도,나는 느낄 것이다,나를 취소 할 것이다
당신은 항상 내 애인이 될 것입니다
난 널 최고의 행복으로 믿는다
나는 때때로 당신에게서 도망 그러나 나는 어쨌든 돌아온다
나보다 강해,사랑해
내가 고통받을 때 나는 당신의 눈이 필요합니다
깊고 즐거운
그래서 나는 거기에서 죽을
다시 떠올릴 필요가 있어,사랑
언젠간
하루 미만,시간
네 품에 날 흔들어주려고
내 마음이 피곤 할 때
가끔 울 때
아! 잘 믿어라,내 사랑 나의 왕
나는 당신과 함께 단지 행복이
(합창)