Svartsot — Bersærkergang 가사 및 번역
이 페이지에는 Svartsot의 노래 "Bersærkergang"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vrede griber mit sind,
Galde æder min sjæld,
Brynjen kaster jeg bort,
Blodtørst, bersærkergang!
Strid kalder mig, som fra søvnen,
Vækkes jeg,
Strid kalder mig, raseri,
Som en rus,
Ej kender jeg rædslens røst,
I mit hjerte,
Ild kan ej bænde, jern, ved jeg,
Kan ej bide.
Valens kampråb runger,
I den tunge luft,
Grebet som af galskab,
Som i fuldskabs vold.
Vrede griber mit sind,
Galde æder min sjæld,
Brynjen kaster jeg bort,
Blodtørst, bersærkergang!
Olm som en tyr, vredens varme,
Fylder mig,
Olm som en tyr, bryndens brøl,
Lyder hojt,
Ve dem, der her møder mig,
I slaget,
De må enhver lade deres liv,
For mit sværd.
Vilde øjen, der glaner,
Øjen, der raner mod,
Skjoldets rand jeg bider,
Tænder slider træ.
Vrede griber mit sind,
Galde æder min sjæld,
Brynjen kaster jeg bort,
Blodtørst, bersærkergang!
Valens kampråb runger,
I den tunge luft,
Grebet som af galskab,
Som i fuldskabs vold.
Vilde øjen, der glaner,
Øjen, der raner mod,
Skjoldets rand jeg bider,
Tænder slider træ.
가사 번역
분노는 내 마음을 잡고,
담즙을 먹는 내 영혼,
나는 내 눈썹을 멀리 던질 것이다,
블러스트,버서커 걷기!
투쟁은 잠에서 같이 나를 호출,
나는 깨어 있습니까,
투쟁은 분노,나를 호출,
루스처럼,
난 공포의 목소리를 몰라,
내 마음 속에,
화재 킨 수 없습니다,철,나는 알고있다,
물 수 없습니다.
발렌의 전투 외침 사냥개,
중공에서,
광기에 의해 것처럼 사로 잡혔다,
술취한 것 처럼요
분노는 내 마음을 잡고,
담즙을 먹는 내 영혼,
나는 내 눈썹을 멀리 던질 것이다,
블러스트,버서커 걷기!
옴은 황소처럼 분노의 열,
나를 채우기,
올ᆷ은 황소처럼,이마의 포효,
큰 소리로 소리,
여기서 나를 만나는 사람들에게 화가 나십시오,
이 전투에서,
그들은 모두 자신의 삶을 허용해야합니다,
내 검을 위하여
눈이기는 야생,
에 대해 훔치는 눈,
내가 물린 방패의 가장자리,
이빨은 나무를 착용.
분노는 내 마음을 잡고,
담즙을 먹는 내 영혼,
나는 내 눈썹을 멀리 던질 것이다,
블러스트,버서커 걷기!
발렌의 전투 외침 사냥개,
중공에서,
광기에 의해 것처럼 사로 잡혔다,
술취한 것 처럼요
눈이기는 야생,
에 대해 훔치는 눈,
내가 물린 방패의 가장자리,
이빨은 나무를 착용.