Svartsot — Den Svarte Sot 가사 및 번역
이 페이지에는 Svartsot의 노래 "Den Svarte Sot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En hæderfuld herse og fader er jeg
Je hældte ud mjød til gudernes ære
Kæk i kamp, da mangen mand døde
Men min banemand kom stiltiende
Med gustent gult bryst
En umandig brøst
Mine øjen blev gule som sand og som sol
Mit pis blev mørkt som agerjordens støv
Min hud er hærdet af vind og af ar
Af hundrede sår fra hundrede sværd
Snertet af en grum vind under en kold stjerne
Jeg må se på, mens det sortner som tjære
Gul til sort, fra bryn til fod
Mit blod er sværtet af skæbnens falske håb
Jeg kendt' ej fald
Nu rådner jeg halvt
En gådefuld sot, mange mands bane
Jeg ser mig selv tage en sygelig lød
Jeg har set det før, set, hvad det gør
Set våbenføre mænd sygne og dø
Jeg plages af sot, den sorte syge
Mine frænder må søge lægedom forgæves
Døden mig venter, livet må jeg lade
Min skæbne, min lod er afgjort for mig
Alfader, din nidding — hør nu min råben
Hvi strådød, hvi sygdom? — Ej fjenders våben?
Har jeg ej gjort det, du påbød?
At udånde til sengs er en ynkelig død
Valkyrier forsmår mig — vil ej vise vej
Over bifrost til valhal — hud sort som beg
Død har ingen ære, jeg rådner så sagt'
Ej vil jeg finde hæder og agt
I valhal
Det kaldes svartsot, den stygge syge
Der lader de gæve stridsmænd dø på deres knæ
Ej i kampens hede, eller på koldt hav
Men visnede krøblinger, ej vilde og fri
Man synger om svartsot, karlfolks fordærv
Soten, der grues fra fenne til bjerg
Ingen kender hvi, ej hvem, ej hvor
Men nu kender de det fra denne skjalds sidste ord
가사 번역
존경하는 통치자이자 아버지
나는 신들의 영광을 위하여 미드를 쏟아 부었다
많은 사람이 죽었을 때 전투에서 건방진
하지만 내 트랙맨은 암묵적으로 왔다
담황색 유방으로
관리하기 어려운 부분
내 눈은 모래와 태양처럼 노랗게 변했어
내 오줌은 땅덩어리처럼 어두워졌어
내 피부는 바람과 흉터에 의해 경화된다
백개의 칼에서 백개의 상처
차가운 별 아래 냉혹 한 바람의 눈
타르처럼 검게 변하는 걸 지켜봐야 해
눈섭 에서 발에 검정에 황색,
내 피는 운명의 거짓 희망에 의해 체결된다
나는'가을이 아니다'를 알고 있었다
지금은 반으로 썩어 있어요
수수께끼의 늪,많은 사람의 코스
나는 나 자신이 병약 한 소리를 복용 참조하십시오
나는 그것을 전에 보았고 그것이 무엇을하는지 보았다
볼 수 있는 사람은 쇠약 해지고 죽는다
나는 아픈 블랙,sot 에 시달리고 있어요
내 친족들은 치료법을 헛되이 찾아야해
나를 기다리고 죽음,생활 나는 을 할 수 있어야합니다
내 운명,내 많은 나를 위해 정착된다
알파더,이 바보-내 소리를 들어
아프다는 게 뭐죠? -적들의 무기는?
내가 시킨대로 하지 않았나요?
침대로 숨을 내쉬는건 비참한 죽음이야
발키리는 나를 경멸-길을 인도하지 않습니다
피치로 valhal 피부 검정에 bifrost 에
죽음은 명예가 없다,나는 그렇게 말했다 썩어'
나는 영광과 존경을 찾을 수 없습니다
발할라에서
'뎁시'라고 불러 나쁜 병자
거기 그들은 스톨 군인이 무릎에 죽을 수 있도록
냉해에서도 전투가 아닌
그러나 말라 죽은 불구자,야생 무료
그들은 칼 사람들의 부패,블랙 드롭의 노래
펜네에서 산에 이르는 그을음
아무도 왜,누가,어디서
하지만 이제 그들은 이 방패의 마지막 단어에서 그것을 알고 있다