Sven-Bertil Taube — Dansen På Sunnanö 가사 및 번역
이 페이지에는 Sven-Bertil Taube의 노래 "Dansen På Sunnanö"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Där går en dans på Sunnanö, där dansar Rönnerdahl
Med lilla Eva Liljebäck på pensionatets bal
Och genom fönstren strömmar in, från skärgårdsnatten sval
Doft av syrener och jasmin i pensionatets sal
Ja, doft av syrener och jasmin i pensionatets sal
Och lilla Evas arm är rund, och fräknig hennes hy
Och röd som smultron hennes mun, och klänningen är ny
— Herr Rönnerdahl, det är ju ni som tar vem ni vill ha
Bland alla kvinnor jorden runt, det har jag hört, haha!
Bland alla kvinnor jorden runt, det har jag hört, haha!
— Att ta är inte min musik, nej, fröken, men att ge!
Jag slösar, men är ändå rik så länge jag kan se
— Vad ser ni då, herr Rönnerdahl, kanske min nya kjol?
— Ja, den och kanske något mer! Ta hit en bra fiol
— Ja, den och kanske något mer! Ta hit en bra fiol
Där går en dans på Sunnanö till Rönnerdahls fiol
Där dansar vågor, dansar vind, och snön som föll i fjol
Den virvlar där, där går ett brus igenom park och sal
Och sommarmorgonen står ljus och södergöken gal
Och sommarmorgonen står ljus och södergöken gal
Och lilla Eva dansar nu med fänrik Rosenberg
Och inga fräknar syns på hyn, så röd är hennes färg
Men Rönnerdahl är blek och skön, och spelar som en gud
Och svävar i en högre rymd, där Eva är hans brud
Och svävar i en högre rymd, där Eva är hans brud
Ah, ah… yeah, yeah…
가사 번역
뢰네르달이 춤을 춰요
게스트 하우스 댄스 파티에 작은 에바 릴리베크와 함께
그리고 창을 통해 군도의 밤 멋진에서,에 흐른다
게스트 하우스 홀의 라일락 및 재스민 향기
예,게스트 하우스 홀의 라일락과 재스민 향기
그리고 작은 이브의 팔은 둥글고,주근깨 그녀의 안색을
그리고 야생 딸기로 빨간색 그녀의 입,그리고 드레스는 새로운
-로너달씨,당신이 원하는 대로 가져가세요
전 세계의 모든 여성 중,나는 그것을 들었습니다,하하!
전 세계의 모든 여성 중,나는 그것을 들었습니다,하하!
-내 음악이 아니라 줄 거예요!
나는 낭비하고 있지만,나는 아직도 내가 볼 수있는 한 부자 야
뭐가 보이나,로너달씨,내 새 치마?
-네,그리고 어쩌면 뭔가 더! 바이올린을 가져와
-네,그리고 어쩌면 뭔가 더! 바이올린을 가져와
선나노에서 뢰네르달스 바이올린으로 춤춰요
작년에 떨어진 파도,춤 바람 및 눈이 춤을 춥니다
이 소용돌이,공원과 살을 통해 소음이 간다
그리고 여름 아침은 밝고 남쪽 사막 소녀를 의미합니다
그리고 여름 아침은 밝고 남쪽 사막 소녀를 의미합니다
그리고 리틀 에바는 이제 엔젤 로젠버그와 함께 춤을
그리고 아무 주근깨도 안색에 나타나지 않습니다,그래서 빨간색은 그녀의 색깔입니다
그러나 뢰네르달은 창백하고 아름다운,그리고 하나님처럼 재생
그리고 더 높은 공간에서 유혹,이브는 그의 신부
그리고 더 높은 공간에서 유혹,이브는 그의 신부
아,아... 그래,그래…