Sven-Bertil Taube — Inbjudan Till Bohuslän 가사 및 번역
이 페이지에는 Sven-Bertil Taube의 노래 "Inbjudan Till Bohuslän"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Som blågrå dyning bohusbergen rullar
I ödsligt majestät mot havets rand
Men mellan dess kala urtidskullar
Är bördig jord och gammalt bondeland
Dit tränger Skagerack med blåa kilar
Och strida strömmar klara som kristall
Och lummig lövlund står med björk och pilar
Och ask och ek vid ladugård och stall
Kom, Rönnerdahl till Ängön nu om våren!
Nu häckar ejder, gravand, mås och trut
I vildrosbuskarana och björnbärssnåren
Har finkarna och mesarna tittut
På slånens taggiga och svarta grenar
Syns inga gröna blad, men knopp och blom
Som breder över gråa gärdsgårdsstenar
Ett pärlstrött flor av snövit rikedom
Kom ut och lufta vinterdävna tankar
På stigar vindlande i berg och myr
Där vinden blåser in från Doggers Bankar
Med doft av tång och salt och äventyr
Och kom till Långevik, till sjökaptenen
Herr Johansson, som, mätt på havets skum
Nu vårdar äppelträden och syrenen
Och örtagården kring sitt Tusculum
Ja kom och se vårt Bohuslän om våren
Du Rönnerdahl, som äger blick för färg
Här går på vinröd ljung de svarta fåren
Och rosa skyar över druvblå berg
Här svallar myllan lilabrun kring plogen
När Anders plöjer med sin norska häst
Och skutor med kinesiskt vitt om bogen
På golfströmsgröna svall styr mot nordväst
Kom ut till oss! Här kärnar Hulda smöret
Och leghornshönsen värper ägg var dag
Här blir du frisk till hälsan och humöret
Här trivs du, Rönnerdahl, det lovar jag!
Här bygger Anders båtar och fioler
Här kan du fiska torsk och spela vals
Och tjusa oss med kullrande trioler
Ur Anders felor och din egen hals
Kom ut till stränderna, de ödsligt sköna
Med slån och hagtorn, böjda djupt av storm
Med gamla båtvrak som har multnat gröna
Men än, i brustna skrov, bär vågens form
Där mellan hav och land, på sand som skrider
På tång som gungar, kan du ensam gå
Och leva i de längst förflydda tider
Och i ditt släktes framtid likaså
가사 번역
파란색 회색 스웰 bohusbergen 롤스
바다의 가장자리에 황폐 한 위엄에서
그러나 그것의 맨 처음 언덕 사이
비옥한 토양과 오래된 농민 땅입니다
블루 웨지와 함께 스카 게랙 침투
그리고 크리스탈로 분명 파이팅 스트림
그리고 무성한 낙엽 숲은 자작 나무와 화살로 서 있습니다
그리고 헛간과 마구간에서 재와 오크
어서,루네 너 달은 봄에 대해 지금 열심에게!
이제 이더,육즙,갈매기와 갈매기 품종
야생 장미 덤불과 블랙 베리 덤불에서
지느러미와 겁쟁이는 엿봄이 우우
슬로운의 가시와 검은 가지 위에
보이는 녹색 잎,그러나 새싹과 꽃
퍼지는 회색 kärdsgårdsstenar
눈 흰 부의 진주 천지 꽃
나와 겨울 덮인 탱크를 바람쐬십시오
산 및 습지 구불 구불 한 경로
도거스 은행에서 바람이 부는 곳
해초,소금,모험의 향기
그리고 함장,라덴제비크에 와서
바다의 거품 측정 미스터 요한슨
이제 사과 나무와 라일락 걱정
그리고 그것의 투스칼룸 주변의 허브 정원
예 와서 봄에 우리의 보후슬레인을 참조하십시오
당신은 색상을 찾기 소유 Rönnerdahl
여기에 블랙 양 버건디 헤더에 간다
그리고 포도 블루 마운틴 위의 분홍색 하늘
여기에 토양 쟁기 주위에 보라색 갈색을 부풀
앤더스는 그의 노르웨이 말과 쟁기 때
그리고 어깨에 중국 흰색과 부츠
북서쪽으로 향하는 골프스트롬 그린 스웰
우리에게 나와! 여기 헐다는 버터를 휘젓는다
그리고 레그호른 암탉은은 매일 알을 낳습니다
여기에서 당신은 건강 및 기분에 건강할 것입니다
여기 당신이 그것을 좋아,뢰네르달,약속!
여기에 보트와 바이올린을 만듭니다
여기 대구 물고기와 왈츠를 재생할 수 있습니다
그리고 쓰레기 세 쌍둥이로 우리를 매혹시킵니다
앙더스 중범죄자와 당신 자신의 목에서
해변으로 나와 황량한 아름다움
썰매와 호손,폭풍에 의해 깊은 구부러진
녹색 뿌리 내린 오래된 보트 난파선으로
그러나 아직 깨진 선체에 비늘의 모양이 곰
바다와 육지 사이에 있는 모래 위에서
펜치 락에,당신은 혼자 걸을 수 있습니다
그리고 가장 먼 시대에 살고 있습니다
그리고 네 가족의 미래에도