Света — Сердце моё 가사 및 번역
이 페이지에는 Света의 노래 "Сердце моё"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Прерванная жизнь, откровенья лет
Сколько я ждала, а тебя всё нет
Все мои стихи брошены в камин
Кто-то мне сказал то, что ты один
Ветер бесследно унес в пустоту…
Но сердце твое сжигает рассвет
Меня уже нет, тебя уже нет, тебя со мной нет,
Но сердце мое сгорая молчит
Что было прошло, уже не болит
Совсем не болит
Звезды в небесах связаны дождями
Я писала зря историю про нас
И в твоих глазах встречу полосами
Кто тебе сказал я одна сейчас
Ветер бесследно унес в пустоту…
Но сердце твое сжигает рассвет
Меня уже нет, тебя уже нет, тебя со мной нет,
Но сердце мое сгорая молчит
Что было прошло, уже не болит
Совсем не болит
Я ничего не знала, я гнала мысли прочь
Я тебя не ласкала, это ласкала ночь
Я и не понимала, это было давно
Я тебя не целовала, тебя целовало вино
Просто тебя разгадала, по твоим грустным глазам
Я тебя не теряла, ты потерялся сам
Но сердце твое сжигает рассвет
Меня уже нет, тебя уже нет, тебя со мной нет,
Но сердце мое сгорая молчит
Что было прошло, уже не болит
Совсем не болит
Совсем не болит
Совсем не болит
Но сердце мое сгорая молчит
Меня уже нет, тебя уже нет
Ты потерялся сам
Любовь…
가사 번역
중단된 생명,년의 계시
얼마나 기다렸는데 넌 아직 여기 없잖아
내 모든 시는 벽난로에 던져
누군가가 당신이 혼자 있다고 나에게 말했다
바람은 그들을 공허로 이끌었다…
하지만 당신의 마음은 새벽에 화상을 입어요
난 갈 거야,넌 떠났어 넌 나랑 안 가,
하지만 내 마음은 침묵을 불태우고 있습니다
무엇이 사라 졌어요,더 이상 아프지 않는다
그것은 전혀 아프지 않습니다
하늘의 별들은 비와 연결되어 있습니다
나는 아무것도 우리에 대해 이야기를 썼다
그리고 네 눈에는 줄무늬로 널 만날거야.
이제 혼자라고 누가 그래?
바람은 그들을 공허로 이끌었다…
하지만 당신의 마음은 새벽에 화상을 입어요
난 갈 거야,넌 떠났어 넌 나랑 안 가,
하지만 내 마음은 침묵을 불태우고 있습니다
무엇이 사라 졌어요,더 이상 아프지 않는다
그것은 전혀 아프지 않습니다
나는 아무것도 몰랐고,그것에 대해 생각하고 싶지 않았다
난 당신을 애무하지 않았다,그것은 당신을 애무 밤이었다
오래전 일인 줄 몰랐네
키스도 안 하고 와인도 안 하고
난 그냥 당신의 슬픈 눈에서 당신을 읽어
난 널 잃지 않았어 넌 자신을 잃었어
하지만 당신의 마음은 새벽에 화상을 입어요
난 갈 거야,넌 떠났어 넌 나랑 안 가,
하지만 내 마음은 침묵을 불태우고 있습니다
무엇이 사라 졌어요,더 이상 아프지 않는다
그것은 전혀 아프지 않습니다
그것은 전혀 아프지 않습니다
그것은 전혀 아프지 않습니다
하지만 내 마음은 침묵을 불태우고 있습니다
난 가버렸어,넌 가버렸어
당신은 자신을 잃었다
사랑…