Светлана Копылова — Про кота 가사 및 번역
이 페이지에는 Светлана Копылова의 노래 "Про кота"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В одном дворе который уже год
Жил одноглазый и безухий кот
К тому же у него был сломан хвост
И лапа от бедра на перекос
Ходил как бы подпрыгивая кот
И кличка у него была урод
Всем детям что играли во дворе
Кота касаться строгий был запрет
Со всех сторон тот кот гонимым был,
Но казалось всех и вся любил
И кто его камнями отгонял
Об ноги тех он терся и мурчал,
А дворничиха хоть была в летах
Порой лила из шланга на кота
И том смиренно под струею мог
Удрать как будто не в домек
Особенно тот кот детей любил
Стрем глав бежал к ним радостно вопил
И на руки его кто брал
Он блузку или пуговку сосал
Однажды кот нарвался на собак
Увидела одна девчушка как
Два страшных пса его терзали в раз
Под режущую команду фас!
Бесстрашо подбежав девчушка та Схватила полумертвого кота
Он задыхался он едва дышал
И морду след слезы пересекал
Она бегом несла его домой
Ведь он еще почти что был живой,
А кот пытался в этот миг мурчать
И даже ее пуговку сосать
Он умер у девчушки на руках
Глаз золотой смотрел на облака
И долго у подъезда своего
Она сидела глядя на него
И состраданье вмиг открылось ей!
И сделало девчушку ту добрей
Что за уродством даже у котов
Бывает беспредельная любовь!
가사 번역
1 년 동안 한 마당에서
한눈과 귀없는 고양이가 있었다.
그는 또한 깨진 꼬리를 가지고 있었다
그리고 엉덩이부터 스큐까지
튀는 것처럼 고양이는 걸어 갔다
그리고 그의 별명은 추했다
마당에서 놀던 모든 아이들
고양이는 만질 수 없어
고양이가 박해당한 모든 면에서,
그러나 그는 모든 사람과 모든 것을 사랑하는 것 같았다
그리고 그를 멀리 돌로
그것은 문질러 다른 사람의 다리에 대해 순종,
그리고 관리인은 적어도 몇 년 동안이었다
때때로 그녀는 고양이를 내려 놓았다
그리고 겸허 톰 스트림 아래 수
집에 안 가는 것처럼 도망가
특히 그 고양이는 아이들을 사랑했습니다
스트렘 글라브는 기쁨으로 소리 그들을 향해 달렸다
그리고 누가 그를 데리러
블라우스나 단추에 빨고 있었어
일단 고양이가 개에 뛰어 들어
한 어린 소녀를 보았다
두 끔찍한 개는 한 번에 그를 괴롭혔다
FAS 의 절단 명령 아래!
두려움 없이 실행하는 어린 소녀를 잡고 반 죽은 고양이
그는 숨을 헐떡 거리고있었습니다
그리고 눈물의 흔적은 그의 얼굴을 넘어
그녀는 실행에 그를 집에 실시
그는 여전히 거의 살아 있었다,
그리고 고양이는 푸르르하려고했다
심지어 그녀의 버튼을 빨아
그는 어린 소녀의 팔에 사망
황금 눈 구름 바라 보았다
그리고 그의 입구에 긴
그녀는 그를 찾고 앉아 있었다
그리고 연민은 즉시 그녀에게 열었다!
그리고 그 어린 소녀 친절을 만들었습니다
어떤 추함 심지어 고양이
무한한 사랑이 있습니다!