Svinkels — Réveille le punk 가사 및 번역
이 페이지에는 Svinkels의 노래 "Réveille le punk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je veux réveiller le punk qui est en moi
Réveiller le stupid, stupid, punk, punk
Je veux réveiller le punk qui est en moi
Réveiller le kepon paye ton punk Fait péter le punk
Gérard Baste, la Nina Hagen française
Je veux réveiller le punk qui est en moi
Faire péter le junkie
Ce soir j’en ai marre d'être funky
J’veux disjoncter à l’acide
Gerber juste avant le concert
Monter sur scène tout livide
Avec un banjo
Même si j’troque mes Rangos
Pour des Mephistos
J’kifferai toujours une guitare disto
Slam, jette-toi dans les flammes
J’resterai Rock n' Roll dans l'âme jusqu'à ce que j’clamse
J’ai brûlé mes verrues
Mais jamais j’brûlerai mes vieux albums des Bérus
Fils j’en suis trop féru, plus que d’Jean Ferrat
Je préfère le rock ferreux de Pantera
Adhère à la philosophie
De l’ivrogne notoire
Qui souvent utilisa le trottoir comme dortoir
Mon ossature sature
Toutes ces bitures
Laissent des points de suture
Si j’continue ce sera «No Future «Gérard Baste arrête de t’fonçder
Disent les mecs alors que j’suis en train d’vider
Mon bide dans l’bidet
Ils comprennent rien à l’anarchie
Mec, tu veux un groupe rebelle, moi j’le suis archi
En direct et pas en duplex
Nique tes complexes
Le son claque dans tes dents
Serrées comme les rangs d’une triplex
J’m’en fous
J’saute comme Donkey Kong
Je ne vivrai jamais comme quiconque
Car j’ai réveillé le punk
Refrain
Je veux réveiller le punk qui est en moi
Faire péter le stupid, stupid, punk, punk
Je veux réveiller le punk qui est en moi
Réveiller le kepon paye ton punk
Fait péter le punk
Je veux réveiller le punk qui est en moi
Faire péter le stupid, stupid, punk punk
Je veux réveiller le punk qui est en moi
Faire péter le kepon paye ton punk
Fait péter le punk
(Nikus Pokus)
Je fais la grasse matinée
Reste dans mes odeurs
J’empeste mauvaises OD
De la veille quelle horreur
Le punk se réveille
Eclate son réveil
Sur le téléphone qui sonne
J’m’assomme
Réveille le punk qui sommeille
J’bondis de mon sommier
Me rince le gosier
Môme la bière que j’achetais
Ne servait qu'à me coiffer
Crise d’adolescence, punk naissant
Semblant d’famille délaissant
Je suis bête et méchant
En rade à Marmottan
Barbotant dans mon sang
Après un pogo
Je suis le vilain sauvage pas beau
Pire qu’un lobo
V’là mon logo
Fallait pas m’laisser dans l’labo d’chimie
J’ai tout bégo
Quoi d’neuf doc gros coup d’Doc coquée
Dans mon hip hop troqué contre du rock
Sors ton perfecto défroqué
Tu seras Ok
Pour ne pas terminer
Comme la femme des Sex Pistols
Dans l’frigo toute découpée
Couplet à ma bière
Comme si c'était mon frère
J’suis fier y a qu’elle qui me nourrisse
J’t'épingle à nourrisse
J’ai bu comme Ludwig Quatre-Vingt 8,6
Double zéro de Conduite Six Suicidal Tendances
Mon single de cinglé, le tube de l'éther
Plus anti-social que Trust
Je pue comme le Munster
L'épave lance le pavé
Dans la manifestation
Prônant l’auto-destruction
J’ai perdu ma génération
Des Who jusqu’au Wu Tang
Je vais te faire fuir
Je représente ceux qui utilisent leur cervelle à la détruire
Refrain
가사 번역
내 안에 있는 자식을 깨우고 싶어
정신 차려,멍청아
내 안에 있는 자식을 깨우고 싶어
한전이 펑크 방귀 펑크를 지불 일어나
프랑스 니나 하겐 제라드 바스트
내 안에 있는 자식을 깨우고 싶어
약쟁이 방귀
오늘 밤 나는 펑키 한 것에 질려있다
나는 산에 소멸 할
콘서트 직전 거버
무대에 모든 살기
밴조랑
비록 내가 내 계급을 바꾸더라도
메피스토스
나는 항상 이것에서 기타를 좋아할 것이다
슬램,화염에 자신을 던져
내가 기어오를때까지 계속 영혼 속에 있을래
난 사마귀를 태웠어
그러나 나는 나의 오래된 베루스 앨범을 태우지 않을 것이다
아들,내가 너무 자랑스럽다,장 페랏보다 더
판테라의 철광석이 더 좋아요
철학에 고착합니다
악명높은 술주정뱅이들에게서
누가 자주 기숙사로 보도를 사용
내 뼈 포화
이 모든 비트
스티치 남기기
나는 그것이 될 것입니다 계속"미래 없음"제라드 바스트 정지 떨어지는
내가 비우는 동안 사람들은 말한다
내 비데 비데
그들은 무정부 상태에 대해 아무것도 이해하지 않습니다
야,반군 그룹이 필요해,난 아치야
라이브 및 양면 없음
귀하의 단지 파벌
치아에 소리가 난다
세겹의 계급으로 꽉
난 상관 안 해
나는 동키 콩처럼 점프
난 다른 사람들처럼 살 수 없어
내가 깨어난 건
합창
내 안에 있는 자식을 깨우고 싶어
방귀 뀐 멍청이
내 안에 있는 자식을 깨우고 싶어
깨어 난 한전이 지불 펑크
만드는 펑크 방귀
내 안에 있는 자식을 깨우고 싶어
방귀 바보,바보,펑크
내 안에 있는 자식을 깨우고 싶어
방귀 케온은 펑크 지불
만드는 펑크 방귀
(니쿠스 포쿠스)
나는 뚱뚱한 아침을하고있다
내 냄새에 그대로
악취가 나
어떤 공포 전에 일에서
펑크 깨어
알람이 울려
울리는 전화에
기절했어
자 펑크 일어나
내 박스 스프링에서 점프
나 모과 르 고시
내가 사던 맥주 키드
내 머리 빗에만 사용
소녀 위기,초기 펑크
소외된 가족의 외관
나는 바보 평균 해요
마모탄 항구
내 피에 버블 링
포고 후
나는 못된 야생 잘 생긴 아니에요
로보보다 더 나빠
여기 내 로고가 있습니다
화학 실험실에 날 두고 가지 말았어야지
나는 모든 베고 있습니다
새로운 문서 큰 수탉 문서 코케 무엇입니까
내 힙합에서 록 거래
당신의 완벽한 브레이크 아웃 나와
당신은 괜찮을거야
끝내지 않기 위하여
섹스 피스톨즈의 아내 처럼
냉장고에 모두 잘라
커플러 내 맥주
내 동생인 것처럼
그녀가 나를 먹여서 자랑스럽다.
난 당신이 먹이를 핀
나는 루드비히 팔십 8,6 처럼 마셨다
더블 제로 운전 6 자살 성향
내 미친 싱글,에테르 튜브
신뢰보다 반사회적
문스터 냄새가 나
잔해가 포장 도로를 시작합니다
에서 표현
자기 파괴 옹호
나는 나의 세대를 잃었다
우 탕에 누구에서
도망치게 해줄게
나는 그들의 두뇌를 사용하여 그것을 파괴하는 사람들을 대표합니다
합창