Святослав Вакарчук — Дзвони 가사 및 번역
이 페이지에는 Святослав Вакарчук의 노래 "Дзвони"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Битим шляхом стелиться туман,
З півночі холодний вітер мчить,
На порозі хати чоловік стоїть,
Він заплющив очі та душа не спить.
На руках сліди минулих днів,
На обличчі втомлена печаль,
Аж навколо вітер на хвилину стих
І тоді почути чоловік устиг.
Гей-гей, наші дзвони
Сьогодні задзвонили,
Гей-гей, гей-гей,
Чує вся земля.
Гей-гей, наші дзвони
Сьогодні розбудили
Гей-гей, гей-гей,
Волі немовля.
Ти маленьке немовля, не спи,
Подивись на цей широкий світ,
Будеш в нім щасливим — чоловік сказав
І високо в небо голову підняв.
Гей-гей, наші дзвони
Сьогодні задзвонили,
Гей-гей, гей-гей,
Аж дрижить земля.
Гей-гей, наші дзвони
Сьогодні розбудили
Гей-гей, гей-гей,
Волі немовля…
가사 번역
안개가 고속도로를 따라 퍼지고 있어요,
북쪽에서 차가운 바람이 불면,
이 집의 임계 값에 사람이 서,
그는 눈을 감고 영혼이 잠을 자지 않습니다.
지난 일들의 흔적을 남기고,
지친 슬픔의 얼굴에,
우리 주변의 모든 바람이 잠시 멈췄다.
그리고 남자는 듣고 관리.
게이-게이,우리의 종
전화가 오늘 울렸다,
게이-게이,게이-게이,
지구 전체가 듣는다.
게이-게이,우리의 종
오늘 깼어요
게이-게이,게이-게이,
아기 유언장
이 작은 아기,잠을하지 않습니다,
이 넓은 세계를 봐,
당신은 그것에 행복 할 것이다-남자는 말했다
그리고 그는 하늘에 머리를 높이 올렸다.
게이-게이,우리의 종
전화가 오늘 울렸다,
게이-게이,게이-게이,
땅이 이미 흔들리고 있습니다.
게이-게이,우리의 종
오늘 깼어요
게이-게이,게이-게이,
아기의 뜻…