Swallow The Sun — From Happiness to Dust 가사 및 번역
이 페이지에는 Swallow The Sun의 노래 "From Happiness to Dust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s getting late my old friend, it’s time to go now
Say goodbye to all we had and set these torn sails away
You broke me down to pieces, like you always did
I’m ready to sleep now
This tomb of my heart turned happiness to dust
Days changed to lifetimes of promises and rust
All friends around me From happiness and dust
And I’m ready to go now where I won’t be lost
Happiness to dust
Have you come to take me home
Last rays of the evening sun?
With the dream, to where I belong
To the meadows of unsung songs
I’m scarred for lifetimes in here
Worn dowm in these battles
I’m ready to sleep now
I dragged all these shadows behind me Until they grew into a part of me, but I never wanted it to happen
All the steps I took, I took them for the happiness of others
But they all burned me down, burnt like an emtpy book
I unfolded my wings to their darkness
Stepped into all those rooms of shadows
Tookk those silver bullets to shield their hearts
But I’m too wounded now from these battles
Please let me fall into a sleep of beauty for a while
It’s getting lat my old friend, it’s time to go now
Say goodbye to all we had and set these torn sails away
Worn down in these battles
I’m ready to sleep now
가사 번역
내 오랜 친구 늦어지고,지금 갈 시간이다
우리가 가진 모든 작별 인사를하고 멀리이 찢어진 돛을 설정
넌 날 산산조각 냈어 항상 그랬던 것처럼
나는 지금 잠을 준비가
내 마음의 이 무덤은 행복을 먼지로 바꿨다
약속과 녹의 일생으로 바뀌는 일
행복과 먼지에서 내 주변의 모든 친구
이제 길을 잃지 않는 곳으로 갈 준비가 됐어요
먼지에 행복
날 집에 데려가려고 왔니?
저녁 태양의 마지막 광선?
꿈과 함께,내가 속한 곳으로
알려지지 않은 노래의 초원에
난 여기서 평생 상처받았어
이 전투에서 마모된 다움
나는 지금 잠을 준비가
그들이 내 일부가 될 때까지 나는 내 뒤에 그림자를 모두 드래그,하지만 난 그것이 일어날 싶지 않았다
내가 취한 모든 단계,나는 다른 사람의 행복을 위해 그들을했다
하지만 그들은 모두 날 태웠고,응급 처치책처럼 태워버렸지.
나는 그들의 어둠에 날개를 펼쳤다
그림자의 모든 방에 들어갔다
그들의 마음을 보호하기 위해 그 은색 총알을 툭크
하지만 난 지금 이 전투에서 너무 상처받았어
한동안 내가 아름다움 잠꾸러기에 빠지게 해줘
그것은 내 오랜 친구를 말다툼 점점,지금 갈 시간이다
우리가 가진 모든 작별 인사를하고 멀리이 찢어진 돛을 설정
이 전투에서 낡은
나는 지금 잠을 준비가