Swallow The Sun — Gloom, Beauty and Despair 가사 및 번역
이 페이지에는 Swallow The Sun의 노래 "Gloom, Beauty and Despair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The velvet fog came after the sun wept her last rays
Shedding her tears for the night,
the night she’ll never see
The all-seeing eye, the dead light of luna
watched as the gloom gently closed the flowers
But the ones I laid upon her
stayed open to mourn my loss
The night air never hurt so deep
As it whispered praises of despair
To keep in this lonely heart
These fingers cut the wet flesh
Bleeding red rivers through my face
On my weak kness I wept, but death stayed there
Until I lost her to gloom, beauty and despair
Please open your eyes
Please don’t fade away
I won’t let you leave me
I’ll follow you through it all
Wherever it will lead me I will follow
Deeper into the pain
Further away, for her
I step down to where tears remain
Over the frozen rivers
Through the land of the dead
Forever lost and bound in woe
Of my ropes of sorrow I wouldn’t let go They hanged me to this place I fell
Alone and blind I travel in my hell
Forever and forever and forever alone
가사 번역
태양 후 벨벳 안개가 그녀의 마지막 광선을 울었다
밤 동안 눈물 흘리기,
그녀는 결코 볼 수 없을 밤
모두 보는 눈,루나의 죽은 빛
어둠이 부드럽게 꽃을 닫은 모습으로 지켜 보았다.
하지만 내가 그녀에게 준 것들
내 손실을 슬퍼 열려 머물렀다
밤 공기는 결코 이렇게 깊은 곳에서 아프지 않습니다
그것은 절망의 칭찬 속삭였다
이 외로운 마음을 지키기 위해
이 손가락은 젖은 살을 잘랐습니다
내 얼굴을 통해 붉은 강 피
내 약한 네스에 나는 울었다,하지만 죽음은 거기 머물렀다
어둡고 아름답고 절망할 때까지
눈을 떠주세요
멀리 퇴색하지 마십시오
날 떠나게 놔두지 않을 거야
나는 그것을 통해 당신을 따를 것이다
그것이 나를 이끌 어디든지 나는 따를 것이다
고통으로 깊은 곳에서
더 멀리,그녀를 위해
나는 눈물이 남아 어디에 내려 단계
얼어 붙은 강 위에
죽은 자의 땅을 통해서
영원히 잃고 불황에 묶여
내 슬픔의 끈으로 그들이 나를 이 곳으로 매달아 놓지 않을 것이다.
혼자 블라인드 나는 나의 지옥 여행
영원히 영원히 영원히 혼자