Sway — This Is My Demo 가사 및 번역
이 페이지에는 Sway의 노래 "This Is My Demo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ladies and gentleman,
Welcome to the end of the beginning,
My name is Sway,
A.k.a Little Derek.
And right now,
I’m about to take you,
To the very beginning,
Before the after,
Prior to the present,
Before the hype,
Before the magazines,
Before the buzz,
And before the mix tape,
Back to the blood, sweat and tears.
Growing up I had too much on my mind,
So I needed a way to get,
All of this crap out of my head,
So I chose music.
This is my beginning,
This is my introduction,
This is my dream.
Listen very carefully,
This is my demo.
It’s da arrival of Decihper,
Live from this london dungeon,
(Underground)
Dats where I’ve been puttin' it,
Down for my people on the,
North side,
(Get up)
East side,
(Get up)
West side,
(Get up)
South side,
(Get up)
Inside,
(Yeah)
Outside,
(Yeah)
Get up, Get up, Get up, Get up.
Un-der…
(Underground)
Dats wot I’m sayin yeah?
And for years,
Dats how long I waited here,
And I’m prepared,
Back then people never wanted to hear me though,
Dats wen I had to shoot a lil video,
Now I’m giving you the album,
Here we go!
Ever since I was a 'lil kid about 6 7 8 9 or 10,
I always wanted to be bigga than Big Ben,
But dreams can easily come to an end when your livin' in the big l.o.n.d.o.n.,
The city dat never sleeps so how do we dream?
'Lil kids forced to think like men and the big smoke just gets you lean,
To get a good start in life I took a run up instead of pickin' a gun up,
I picked up a pen and I shoot for the sky,
Run up on the clouds,
Dats why I got one up on you clowns,
Now I’m becomin da talk of da town,
Just yesterday I was walkin around,
Tryin to figure out how I’m gonna come up on the crown,
Now I’m in the middle when the gathering crowds are sayin:
(Sway)
The beginning is still in my memory,
(Sway)
I was sittin' in my school assembely,
(Sway)
Never listen to what da teachers tellin' me,
(Sway)
I was thinkin' «will I live to seventy?»,
(Sway)
And if I die will the world remember me?
(Sway)
Whos my frends and whos my enemys?
(Sway)
Who will love and who will envy me?
(Sway)
Now I’m ready for whatever is ment to be.
(Sway)
I put my blood sweat and tears in this music,
I will not fail,
Your listening to,
This is my demo.
Once upon a time in a place called Harrogate,
Lived this average african black kid tryin' to get up in this,
(Industry)
Flat 23 brook road he would practice rapping rapidly,
This rap MC had a lot to say with a little time so he rapped quick,
Not to say he never had any frends but he never had many never had a penny to
acces the industry,
05/09/82: Flew back to the mother land where he grew flew back to the other
land he was too english boy with an african accent,
05/09/92: Using the music rooms at his school recording rythems then he rid 'em
with riddles now hes an african boy with an english accent,
Now hes twenty two,
And your listening too,
His first official lp debut,
And I got the energy (Uh),
I’m not jus' an n.I.g.(Uh),
I’m still hungry and I’m eag (Uh),
And I’m more ready than I’ve ever been (Uh),
Because I’ve been persuading this thing from school,
Since commodore,
Atari and Amiga,
Remember me sir?
I ain’t in it to be number two,
Five albums that’s what I’m gunna do,
Five albums then I’m done,
Then I’m through,
The enemies (Uhhh),
Can bite the dust,
This is all before the hype,
The buzz,
This is all before the wife,
The lust,
The lies the thugs with knives and guns,
It’s entertainment for you but it’s life for us,
It’s time to buzz my niggas.
(Sway)
The beginning is still in my memory,
(Sway)
I was sittin' in my school assembely,
(Sway)
Never listen to what da teachers tellin' me,
(Sway)
I was thinkin' «will I live to seventy?»,
(Sway)
And if I die will the world remember me?
(Sway)
Whos my frends and whos my enemys?
(Sway)
Who will love and who will envy me?
(Sway)
Now I’m ready for whatever is ment to be.
(Sway)
I put my blood sweat and tears in this music,
I will not fail,
Your listening to,
This is my demo.
I’ve got angels on my nokia,
I’m out here and I got no fear,
No foes or no phobias,
So all those plottin' with the obeahs,
And voodoo deres no hope for yah,
Hang yourself I got rope for yah,
I said deres no hope for yah,
Hang yourself I got rope for yah,
'Cause God would never let the devil harm any G’s,
And when I’m in the dark read psalms twenty three,
I’m trying to do good on the path for the beasts,
A place where the bad boys are the police,
Trapped in between the imman and the priest,
And I can’t see,
If I’m gonna be in the Church with a cross around my neck,
Or in a Mosque with a Quran and a palm full of beads.
(Sway)
The beginning is still in my memory,
(Sway)
I was sittin' in my school assembely,
(Sway)
Never listen to what da teachers tellin' me,
(Sway)
I was thinkin' «will I live to seventy?»,
(Sway)
And if I die will the world remember me?
(Sway)
Whos my frends and whos my enemys?
(Sway)
Who will love and who will envy me?
(Sway)
Now I’m ready for whatever is ment to be.
(Sway)
I put my blood sweat and tears in this music,
I will not fail,
Your listening to,
This is my demo.
가사 번역
신사 숙녀 여러분,
시작 끝에 온 걸 환영한다,
내 이름은 스웨이,
작은 데릭.
그리고 지금,
널 데려갈거야,
아주 처음부터,
의 앞에 후에,
현재 이전,
과대 광고하기 전에,
잡지 이전,
버즈 전에,
그리고 믹스 테이프 전에,
다시 혈액,땀과 눈물로.
성장 나는 내 마음에 너무 많이했다,
그래서 나는 얻을 수있는 방법이 필요,
내 머릿속에서 이런 쓰레기들,
그래서 나는 음악을 선택했다.
이것은 나의 시작 이다,
이 내 소개입니다,
이건 내 꿈이야
매우 신중하게 들어,
내 데모야
그것은 데시 퍼의 다 도착입니다,
이 런던 던전에서 라이브,
(지하)
내가 넣어 봤는데 데이터'그것,
내 백성들을 위해,
북쪽,
(일어나)
이스트 사이드,
(일어나)
웨스트 사이드,
(일어나)
남쪽,
(일어나)
내부,
(예)
외부,
(예)
일어나,일어나,일어나
유엔-der…
(지하)
데이터스 내가 그래 말하는거야 wot?
그리고 년 동안,
Dats 얼마나 오래 나는 여기에서 기다렸다,
그리고 나는 준비 해요,
그때 사람들은 나를 결코 듣고 싶지 않았다,
Dats wen 나는 릴 비디오를 촬영했다,
이제 앨범 줄게,
자,시작합시다!
내가'릴 아이 때부터 약 6 7 8 9 또는 10,
난 항상 빅벤보다 빅가가 되고 싶었어,
하지만 꿈은 결국엔 쉽게 끝날 수 있어,
이 도시는 잠 결코 그래서 우리는 어떻게 꿈을 꿀 수 있습니까?
릴 애들은 남자답게 생각하고 큰 연기는 기대고,
좋은 삶을 얻기 위해 나는 총을 집어 들고 대신 뛰었다,
펜을 들어서 하늘을 쏜다,
구름 위로 실행,
다츠 내가 왜 너네 광대한테,
이제 나는 다 타운에 대해 이야기하기 때문입니다,
어제 나는 주변에 월킨이었다,
내가 어떻게 왕관을 올라올지 알아내려고,
지금 난 지금 한가운데에 모이는 군중들이:
(스웨이)
시작은 아직도 내 기억 속에 있다,
(스웨이)
나는 내 학교에서 어셈블하게 앉아 있었다,
(스웨이)
다선생님이 나한테 하는 말 절대 듣지 마,
(스웨이)
"나는 칠십 살 것인가?»,
(스웨이)
내가 죽으면 세상이 날 기억할까?
(스웨이)
내 프랑스인들과 내 관장을 누가 해?
(스웨이)
누가 사랑하고 누가 나를 부러워 할 것인가?
(스웨이)
이제 멘트가 될 준비가 됐어요
(스웨이)
이 음악에 내 피 땀과 눈물을 넣어,
나는 실패하지 않을 것이다,
듣기,
내 데모야
한때는 해러게이트라는 곳에서,
이 평균 흑인 아이가 이 일에 들어가려고,
(산업)
플랫 23 브룩 도로 그는 빠르게 랩핑 연습,
이 랩 맥이 할 말이 많아서,
그는 프랑스인이 없었지만 많은 사람들이 한 푼도 가질 수 없었습니다
업계 액세스,
05/09/82:그는 다시 다른 날아 성장 어머니 땅에 다시 날아 갔다
땅 그는 아프리카 악센트를 가진 너무 영어 소년이었다,
05/09/92:그의 학교 기록 rythems 에서 음악 룸을 사용하여 그는 그들을 제거
수수께끼와 함께 지금 영어 악센트와 아프리카 소년 hes,
이제 스물 두,
그리고 당신의 청취도,
그의 첫 공식 lp 데뷔,
그리고 나는 에너지를 얻었다(어),
전 그냥..),
나는 아직도 배고프다.),
그리고 나는 내가 어느 때보 다 준비가되었습니다(어),
학교에서 설득해 봤는데,
제독 이후,
아타리와 아미가,
저 기억하십니까?
난 2 등이 될 수 없어,
내가 군나 해요 무엇 다섯 앨범,
다섯 앨범 그럼 난 끝났어,
그럼 난 끝났어,
적(어),
먼지를 물 수 있습니다,
이 모든 과대 광고 전에,
버즈,
이 모든 것은 아내 전에,
정욕,
거짓말 칼과 총을 가진 깡패,
그것은 당신을 위해 엔터테인먼트이지만 우리를 위해 삶입니다,
내 깜둥이들을 떠벌릴 시간이야
(스웨이)
시작은 아직도 내 기억 속에 있다,
(스웨이)
나는 내 학교에서 어셈블하게 앉아 있었다,
(스웨이)
다선생님이 나한테 하는 말 절대 듣지 마,
(스웨이)
"나는 칠십 살 것인가?»,
(스웨이)
내가 죽으면 세상이 날 기억할까?
(스웨이)
내 프랑스인들과 내 관장을 누가 해?
(스웨이)
누가 사랑하고 누가 나를 부러워 할 것인가?
(스웨이)
이제 멘트가 될 준비가 됐어요
(스웨이)
이 음악에 내 피 땀과 눈물을 넣어,
나는 실패하지 않을 것이다,
듣기,
내 데모야
내 노키아에 천사를 가지고있다,
난 밖에 있는데 두려움이 없어,
적도없고 공포증도 없다.,
오베아족이랑 놀아나다니,
그리고 부두는 야아에 대한 희망을 감세하지 않습니다,
꽉 붙잡아,밧줄을 잡았어.,
나는 야아에 대한 희망을 감세하지 말했다,
꽉 붙잡아,밧줄을 잡았어.,
왜냐하면 신은 악마가 어떤 여자든 해치지 못하게 하니까요,
그리고 나는 어둠 속에서 시편을 읽을 때 세,
난 짐승들을 위한 길을 잘 가려 해,
악당들이 경찰인 곳,
임만과 사제 사이에 갇히다니,
그리고 나는 볼 수 없다,
만약 내가 목 주위에 십자가를 들고 교회에 갈 거라면,
또는 꾸란과 구슬의 전체 손바닥과 모스크.
(스웨이)
시작은 아직도 내 기억 속에 있다,
(스웨이)
나는 내 학교에서 어셈블하게 앉아 있었다,
(스웨이)
다선생님이 나한테 하는 말 절대 듣지 마,
(스웨이)
"나는 칠십 살 것인가?»,
(스웨이)
내가 죽으면 세상이 날 기억할까?
(스웨이)
내 프랑스인들과 내 관장을 누가 해?
(스웨이)
누가 사랑하고 누가 나를 부러워 할 것인가?
(스웨이)
이제 멘트가 될 준비가 됐어요
(스웨이)
이 음악에 내 피 땀과 눈물을 넣어,
나는 실패하지 않을 것이다,
듣기,
내 데모야