Swedish House Mafia — Don't You Worry Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Swedish House Mafia의 노래 "Don't You Worry Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a time, I used to look into my fathers eyes
in a happy home, I was a king I had a golden throne
those days are gone, now the memorie's on the wall
I hear the songs, from the places where I was born
Upon a hill across the blue lake
that's where I had my first heartbreak
I still remember how it all changed
my father said
Don't you worry, don't you worry child
see heavens got a plan for you
don't you worry, don't you worry now
Don't you worry, don't you worry child
see heavens got a plan for you
don't you worry, don't you worry now
There was a time, I met a girl of a different kind
we ruled the world, I thought I'd never lose you out of sight
we were so young, I think of her now and then
I still hear the songs, reminding me of a friend
Upon a hill across the blue lake
that's where I had my first heartbreak
I still remember how it all changed
my father said
Don't you worry, don't you worry child
see heavens got a plan for you
don't you worry, don't you worry now
(See heavens got a plan for you)
Don't you worry, don't you worry child
see heavens got a plan for you
don't you worry, don't you worry now
가사 번역
예전엔 아버지 눈을 들여다보곤 했죠
행복한 집에서,나는 황금 왕좌를 가진 왕이었다
그 시절은 사라졌어 이제 누리도 벽 위에 있어
내가 태어난 곳에서 노래를 듣고
푸른 호수 건너 언덕에
거기서 첫 비탄이 있었어
나는 아직도 모든 변경 방법을 기억
아버지가 말씀하시길
걱정 마,아이 걱정 마
보 마 어 a 계획 대 당신
걱정 마,지금 걱정 마
걱정 마,아이 걱정 마
보 마 어 a 계획 대 당신
걱정 마,지금 걱정 마
내가 다른 종류의 여자를 만난 시간이 있었다
우린 세상을 지배했어 널 절대 못 볼 줄 알았어
우린 너무 어려서 이젠 엄마를 생각해요
난 여전히 친구를 생각 나게하는 노래를 듣고
푸른 호수 건너 언덕에
거기서 첫 비탄이 있었어
나는 아직도 모든 변경 방법을 기억
아버지가 말씀하시길
걱정 마,아이 걱정 마
보 마 어 a 계획 대 당신
걱정 마,지금 걱정 마
(하늘이 당신을 위해 계획을 가지고 참조하십시오)
걱정 마,아이 걱정 마
보 마 어 a 계획 대 당신
걱정 마,지금 걱정 마