Sweet Chariots — Frankly 가사 및 번역
이 페이지에는 Sweet Chariots의 노래 "Frankly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it the way you curse its name
Cause of the light that you’re refused
Is it the hardness of the game
That we now can’t win or lose
Just mind the way that it’s used
With no future in our minds
Only ashes in our souls
Are we standing next in line
For the funeral of our curious kind
Frankly
We can’t say this is love but madness
Frankly
It’s a state-line between our aims
And me and you
Frankly
Shall we light up this case called sadness
I don’t know
If you remember
How we stole every moment
And wasted a thousand
For counterfeit gold on our get-ups
We wrote in stars though bells they rang
For our last steps on the moon
And in the lip-synched show they sang
About a feeling warm and true
Can we get satisfied at mind
Could our souls be young again
Could our mileage do rewind
Could our love revive our spirit so blind
Frankly…
I don’t know
I can’t remember
We’ve got holes in our pockets
Shame in our suitcase
We chew on our cheeks
But we never really get high
Frankly
Shall we light up this case or not
I don’t know
I can’t remember
We’ve got holes in our pockets
Shame in our suitcase
We walk on our knees
But we never really get high
가사 번역
저주를 퍼붓는 방식인가?
거절당한 빛의 원인
이 게임의 경도인가
우리가 지금 이기거나 잃을 수 없다는 것을
그냥 사용되는 방법을 마음
미래도 없고
우리 영혼에만 재가
우리는 라인 옆에 서 있습니까
우리의 호기심 종류의 장례식을 위해
솔직히
우리는 이것이 사랑 그러나 광기 이다 말할 수 없다
솔직히
그것은 우리의 목표 사이의 상태 라인입니다
그리고 저와 당신
솔직히
슬픔이라는 이 사건에 불을 붙여볼까?
나는 모른다
당신이 기억하는 경우
우리가 모든 순간을 훔친 방법
그리고 천 낭비
우리의 업에 위조 금을 위해
우리는 그들이 울렸다 벨 비록 별에 썼다
달에 우리의 마지막 단계를 위해
그리고 입술 동기화 쇼에서 그들은 노래
따뜻하고 진실한 느낌에 대해
우리는 마음에 만족 얻을 수 있습니다
우리 영혼은 다시 젊을 수 있을까요
우리의 주행거리는 되감기 할 수 있었습니까
우리의 사랑은 우리의 정신을 이렇게 장님 소생할 수 있었습니까
솔직히…
나는 모른다
기억이 안나
우리는 우리의 주머니에 구멍을 가지고있다
우리의 가방에 수치
우리는 우리의 뺨에 씹어
그러나 우리는 정말 높은 얻을 수 없다
솔직히
이 사건에 불이 켜지든 말든
나는 모른다
기억이 안나
우리는 우리의 주머니에 구멍을 가지고있다
우리의 가방에 수치
무릎을 꿇고
그러나 우리는 정말 높은 얻을 수 없다