Sweet Honey In The Rock — Are We A Nation? 가사 및 번역
이 페이지에는 Sweet Honey In The Rock의 노래 "Are We A Nation?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Adapted from the Declaration of Independence:
WE HOLD THESE TRUTHS TO BE SELF EVIDENT THAT ALL ARE CREATED EQUAL AND ENDOWED
BY THEIR CREATOR WITH CERTAIN INALIENABLE RIGHTS AMONG WHICH ARE LIFE, LIBERTY,
AND THE PURSUIT OF HAPPINESS…
I care, do you care?
Stand for justice everywhere
Are we a nation, divided as we fall?
We need a nation, joined heart to hand
We need a nation where we understand
(That) we are a nation
Come together, heed the call
This law of immigration, race hatred, separation
Can we find a way to come together?
Right now!!!
Both sides of the conversation
Keep the freedoms of our nation
Any points of view neglected
Civil rights are not protected
Stopped, questioned, blamed, arrested!
I wanna know is it fair? Is it fair?!
I care, do you care?
Stand for justice, if you dare
Are we a nation, divided as we fall?
We need a nation, joined heart to hand
We need a nation where we understand
(That) we are a nation
Come together heed the call
What’s happenin' to democracy? Strange to me…
We all deserve justice and equality
Does the color of your skin
Determine how and when
You can be stopped and booked
For the way that you look?
Racial profile
This not freedom’s style
Got to be the time to come together, right now!
Right now!
I care, do you care?
Stand for justice, if you dare
Are we a nation, divided as we fall?
We need a nation, joined heart to hand
We need a nation where we understand
(That) we are a nation
Come together heed the call
SPOKEN WORD:
Land of opportunity, freedom and equality
I’m just tryin' to be free, they wanna bottle me We’re all victim to the immigration policy
We need change, you can save the apology
We need help, and Arizona calls
Things won’t improve with the Arizona law
Give us the strength to battle through it all
‘Cause when we’re strong that’s when paranoia falls
The rich get rich, the poor get poor
And greed for the money is the root of it all
At the same time they control us with fear
It seems nobody cares
Yo, the rich get rich, the poor get poor
And greed for the money is the root of it all
At the same time they control us with fear
But it seems that nobody cares, yeah
I care, do you care?
Stand for justice, if you dare
Are we a nation, divided as we fall?
We need a nation, joined heart to hand
We need a nation where we understand
(That) we are a nation
Come together heed the call
가사 번역
독립 선언서에서 적응:
우리는 모든 것이 평등하고 부여된다는 것을 분명하게하기 위해 이러한 진리를 보유합니다
생명,자유 그 중 특정 양도 할 수없는 권리를 가진 그들의 창조자에 의해,
그리고 행복의 추구…
신경 써,신경 써?
어디에나 정의를 위해 서 있으십시오
우리는 국가,우리는 가을으로 나누어 있습니까?
우리는 국가가 필요,손에 심장에 합류
우리는 우리가 이해하는 국가가 필요합니다
(그)우리는 국가입니다
함께 가자,호출에주의를 기울여.
이민법,인종 증오,분리
같이 갈 방법을 찾을 수 있을까요?
지금 당장!!!
대화의 양측
우리 나라의 자유를 유지하십시오
어떤 관점이 무시 되었습니까
시민권 보호를 받지 않습니다
중지,질문,비난,체포!
공평하다는 걸 알고 싶어요? 공평한가?!
신경 써,신경 써?
정의를 위해 서,당신이 감히 경우
우리는 국가,우리는 가을으로 나누어 있습니까?
우리는 국가가 필요,손에 심장에 합류
우리는 우리가 이해하는 국가가 필요합니다
(그)우리는 국가입니다
함께 전화를주의 가자
민주주의는 어떻게 된 거야? 나에게 이상한…
우리 모두는 정의와 평등을받을 자격이 있습니다
당신의 피부의 색깔을 합니까
방법 및 시간 결정
중지 및 예약 할 수 있습니다
당신이 보는 것처럼요?
인종 프로필
이 자유의식이 아닙니다
지금 당장 함께할 때가 되어야 해!
지금 당장!
신경 써,신경 써?
정의를 위해 서,당신이 감히 경우
우리는 국가,우리는 가을으로 나누어 있습니까?
우리는 국가가 필요,손에 심장에 합류
우리는 우리가 이해하는 국가가 필요합니다
(그)우리는 국가입니다
함께 전화를주의 가자
뜻말 단어:
기회,자유와 평등의 땅
난 그냥 자유가 되려고 애쓰는 거야.그들은 나를 병에 담아주고 싶어.
우리는 변화가 필요합니다,당신은 사과를 절약 할 수 있습니다
우린 도움이 필요하고 애리조나가 전화했어
애리조나 법에 따라 달라질 건 없어
모든 걸 통해 싸울 힘을 주시오
우리가 강해지면 편집증이 가라앉거든
부자는 부자,가난한 가난한 얻을
그리고 돈에 대한 탐욕은 모든 의 뿌리입니다
동시에 그들은 공포로 우리를 지배합니다
아무도 신경 쓰지 않는 것 같습니다
부잣집 부잣집 가난뱅이들
그리고 돈에 대한 탐욕은 모든 의 뿌리입니다
동시에 그들은 공포로 우리를 지배합니다
그러나 아무도 그래,상관 없어 보인다
신경 써,신경 써?
정의를 위해 서,당신이 감히 경우
우리는 국가,우리는 가을으로 나누어 있습니까?
우리는 국가가 필요,손에 심장에 합류
우리는 우리가 이해하는 국가가 필요합니다
(그)우리는 국가입니다
함께 전화를주의 가자