Swift — Perhaps 가사 및 번역
이 페이지에는 Swift의 노래 "Perhaps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it seems to me perhaps, we’re not on the same
page, cause everyday, i follow you to and fro,
but you don’t follow me--because you don’t look
for me.
i can’t seem to find my way, inside of you.
now you got what you want, what you wanna
do?--now you got what you, i can’t have you.
but i can try, and i can try--i can try, i can.
and the chase it all ends, and i don’t know
where to begin, cause my feelings for you are
so strong, and i’ve had them for so long.
i can’t seem to find my way, inside of you.
now you got what you want, what you wanna
do?--now you got what you, i can’t have you.
but i can try, and i can try--i can try, i can.
and i want you, i need you--
i want you, i need you more.
i want you, i need you--
i want you, i need you more.
so it seems that everything’s all straight--i
guess i’m in it for nothing, against each other
we’re pitted; and now i feel so rejected.
i can’t seem to find my way, inside of you.
i want you, i need you--
i want you, i need you more.
가사 번역
아마도,우리는 같은 아니에요 것 같다
페이지,매일 원인,내가 당신을 따라 이리저리,
하지만 넌 날 따라오지 않아 왜냐면 넌 보지 않으니까
나를 위해.
내 길을 찾을 수가 없어
지금 당신은 당신이 원하는 것을 가지고,당신이 원하는 것을
할?--이제 네가 뭘 가졌는데,난 널 가질 수 없어.
하지만 노력할 수 있고,할 수 있어 할 수 있어,할 수 있어
그리고 모든 끝을 쫓아,나는 모른다
어디서부터 시작해야 할지...
너무 강해,오랫동안 갖고 있었어
내 길을 찾을 수가 없어
지금 당신은 당신이 원하는 것을 가지고,당신이 원하는 것을
할?--이제 네가 뭘 가졌는데,난 널 가질 수 없어.
하지만 노력할 수 있고,할 수 있어 할 수 있어,할 수 있어
그리고 난 당신을 원해요,난 당신이 필요합니다--
난 당신이 더 필요합니다,당신을 원한다.
난 당신이 필요,당신을 원한다--
난 당신이 더 필요합니다,당신을 원한다.
그래서 모든 게 다 이성적인 것 같아요
난 아무것도 아닌 것 같아 서로에 대항해서
우리는 움푹 들어가게된다;그리고 지금 나는 그렇게 거부 느낀다.
내 길을 찾을 수가 없어
난 당신이 필요,당신을 원한다--
난 당신이 더 필요합니다,당신을 원한다.