Swing Out Sister — Closer Than The Sun/Forever Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Swing Out Sister의 노래 "Closer Than The Sun/Forever Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A summer breeze
A sleepy head
A woken dream
An empty bed
A lazy smile
A broken life
A bitter moon
A velvet sky
A golden hour
A perfect curve
A travelled mine
A curse of love
A stolen day
A moment’s calm
A storm of doubt
A false alarm
(chorus)
Closer than the sun
Life has come and gone
Fading in the shadows
Like a summer smile
Sleeping for a while
No-one knows tomorrow
A lost embrace
A sinner’s pride
A loser’s chase
A bitter bride
A frozen blade
A water’s edge
A heavy sigh
A wilderness
A fight for life
A fading sky
A fleeting glance
A perfect crime
A journey’s end
A dying flame
A promised land
A final game
Chorus
Dancing like a breeze upon your soul that sprinkles every single waking hour
Woken like a dream before it’s time forever preying on your mind
Dancing like a breeze upon your sould that sprinkles every single waking hour
Woken like a dream before it’s time forever preying on your mind
Life’s dirt and dreams, tattered and torn
Cracked and fragmented, weary and worn
Seet as a lulluby, hushed as a baby’s cry
I’m only sleeping for a while
Sweet as a lullaby, hushed as a baby’s cry
Fresh from the memory of wanting you, of needing you
I will return, we’re almost there
I will return
가사 번역
여름 바람
졸린 머리
깨어난 꿈
빈 침대
게으른 미소
깨진 삶
쓴 달
벨벳 하늘
황금 시간
완벽한 곡선
여행 한 광산
사랑의 저주
도난당한 날
순간 진정
의심의 폭풍
거짓 경보
(합창)
태양보다 더 가까이
인생은 왔다 갔다
그림자에 페이딩
여름 미소 같이
잠시 동안 수면
아무도 내일 몰라
잃어버린 포옹
죄인의 긍지
패자의 추적
쓴 신부
냉동 블레이드
물 가장자리
무거운 한숨
황야
삶을 위한 싸움
페이딩 하늘
한 눈에 덧
완벽한 범죄
여정의 끝
죽어가는 불꽃
약속의 땅
최종 게임
합창
깨어있는 모든 시간을 뿌리는 당신의 영혼에 바람처럼 춤
그것은 영원히 당신의 마음에 먹이 시간 전에 꿈처럼 깨어
바람처럼 춤을 추면 매 시간 깨어날 때마다
그것은 영원히 당신의 마음에 먹이 시간 전에 꿈처럼 깨어
삶의 먼지와 꿈,너덜너덜하고 찢어진
금이 가거나 부서지고 지치고 마모됨
어린 시절의 울음소리로 조용한 룰루비
나는 단지 잠시 동안 자고 있어요
자장가처럼 달콤한,아기의 외침처럼 조용한
당신을 원하고 필요로 하는 기억으로부터
나는 돌아올 것이다,우리는 거의 다 왔어
나는 돌아올 것이다