Swingin' Utters — Brand New Lungs 가사 및 번역

이 페이지에는 Swingin' Utters의 노래 "Brand New Lungs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

i’m going to find myself some brand new lungs
because these ones are black and tired
i’ll use them well and mind my health
and think nothing but good and pure thoughts
i’ve been bad, i know, and i’m sorry
you can still smell the smoke reek in my skin
well i’ve had my way with the amenities
the depraved and loose guns are my kin
you always said
i’d have something to come back to that i would always have a home
well, you’ll always be mine
that’s who you belong to you will never be alone
the boundaries of the poisoned sound
the bitterness is so profound
it’s amazing how down and dirty others go it’s amazing how much you care at all
forgive me, isn’t this only a dream?
this ain’t really me talking
you can’t help but feel let down
when you’re floating around
on old borrowed wings that tough the ground
sometimes i feel unfit to stay
wanna take myself out, call it a day
but once i get some brand new lungs
i’ll be fit to go and spend them again
and the drunks all cheat and lie
as the sober ones all cry
they fell obliged to apologize
beg for forgiveness
to make them feel alright

가사 번역

새 폐를 찾아야겠어
이 사람들은 검은 색과 피곤하기 때문에
나는 그들을 잘 사용하고 내 건강을 신경 쓸 것이다
그리고 좋고 순수한 생각만을 생각하지 마십시오
내가 나쁜 봤는데,알아,미안 해요
당신은 여전히 내 피부에서 연기 냄새 맡을 수 있습니다
글쎄,난 편의 시설을 내 길을 했어
타락하고 느슨한 총은 내 친족이다.
항상 그렇게 말했지
나는 항상 집에 있을 것이라는 것을 다시 올 것이있을 것이다
글쎄,당신은 항상 내거야
당신이 속한 사람은 결코 혼자가 될 수 없습니다
독살된 소리의 경계
씁쓸함이 너무 심오하다
그것은 놀라운 방법은 아래로 더러운 다른 사람은 그것이 얼마나 놀라운 당신
용서해줘요,이건 단지 꿈이 아닌가요?
이건 내가 말하는 게 아냐
당신은 도울 수 있지만 실망 느낄 수 없다
당신이 떠있을 때
오래된 빌린 날개에 그 거친 땅
때때로 나는 머물 부적당 느낌
내 자신을 밖으로 가지고 싶어,하루에 전화
하지만 일단 새로운 폐가 생기면
나는 그들을 다시 보내고 갈 적합 할 것이다
그리고 술주정뱅이는 모든 속임수와 거짓말
냉정한 자들은 모두 울듯이
그들은 사과 할 의무가 떨어졌다
용서를 구걸
그들이 괜찮다는 걸 느끼게 하기 위해서