Swingin' Utters — Effortless Amnesiac 가사 및 번역
이 페이지에는 Swingin' Utters의 노래 "Effortless Amnesiac"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s an effortless amnesiac
She don’t listen to what she’s told
Is it all an act, is she playing you?
You can’t really say, you don’t know
She’s always on her own
Alone but never home
What’s going on, what’s wrong?
She never hears you call
Like a deaf, blind devil doll
She’s laughing as you fall
Injected with ambivalence
It must be such a bore
All the apathy’s so frivolous
Why not show yourself the door?
She’s always on her own
Alone but never home
What’s going on, what’s wrong?
She never hears you call
Like a deaf, blind devil doll
She’s laughing as you fall
And if it’s not a girl, it’s something else
Is it even real at all?
Is your mind playing those games again?
Are those tricks making you old?
Is she always on her own?
Alone but never home?
What’s going on, what’s wrong?
Does she ever hear you call
Is she a deaf, blind devil doll?
Is she laughing as you fall?
You dream of days you miss
An endless teenage kiss
Effortless experience
And now it’s come to this
You dream of days you missed
And they all just turn to kitsch
It’s just experience
That turned you into this
가사 번역
쉽게 기억 상실증이에요
그녀는 그녀가 말한 것을 듣지 않습니다
다 연기하는 거야?
당신은 정말로 말할 수 없다,당신은 모른다
그녀는 항상 혼자 있어요
혼자 그러나 결코 집
무슨 일이야,왜 그래?
그녀는 당신이 부르는 것을 결코 듣지 않는다
귀머거리,맹인 악마 인형처럼
그녀는 당신이 떨어질 때 웃고
양면성 주입
보아하니 지루하겠네
모든 무관심은 너무 경박해
문을 직접 보여주지 그래?
그녀는 항상 혼자 있어요
혼자 그러나 결코 집
무슨 일이야,왜 그래?
그녀는 당신이 부르는 것을 결코 듣지 않는다
귀머거리,맹인 악마 인형처럼
그녀는 당신이 떨어질 때 웃고
여자가 아니라면 다른 거야
진짜인가?
또 그 게임 하는 거야?
그 속임수가 널 늙게 하는 거야?
항상 혼자 있는 거야?
혼자 있지만 결코 집?
무슨 일이야,왜 그래?
전화하는 거 들으셨어?
귀머거리인가요,맹인 악마 인형인가요?
당신이 떨어질 때 그녀는 웃고 있습니까?
당신은 당신이 그리워 일의 꿈
끝없는 십대 키스
손쉬운 경험
그리고 지금 그것은 이것에게 온다
당신은 당신이 놓친 일의 꿈
그리고 그들은 모두 키치으로 설정
그것은 단지 경험 일뿐입니다
그게 널 이렇게 만들었어