Swingin' Utters — I Need Feedback 가사 및 번역

이 페이지에는 Swingin' Utters의 노래 "I Need Feedback"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

10 AM yeah I just woke up
I can’t clear my head
Drank too much last night again
I might as well be dead
Well I’m just fuckin' lazy
My whole life’s makin' me crazy
But I wouldn’t give any of it
Up even if you paid me
We all get in my car turn up
The stereo
Gotta go to the Trocadero see
Another show
Well I’m just fuckin' lazy
My whole life’s making me crazy
But I wouldn’t give any of it
Up even if you paid me
'Cause all I want is feedback
Yeah all I need is feedback
All my time is poorly spent
But it’s all I can do
To make it through
I guess it’s all right
Staying at home
Being with my friends
But the only time I feel all right
Is when I’m on stage again
'Cause I’m so fucking lazy
And everybody’s makin' me crazy
And I should’ve givin' it all up
'Cause they’re never gonna pay me
So all I want is feedback
Yeah all I need is feedback
All my time is so well spent
And it’s all I can do
Yeah it’s all I ever do
To make it through

가사 번역

10 오전 그래 난 그냥 일어났다
내 머리를 지울 수 없어
어젯밤에 또 술 많이 마셨어
차라리 죽는 게 낫겠어
글쎄 난 그냥 망할'게으른 해요
내 인생은 미쳤어
그러나 나는 그것을주지 않을 것이다
돈을 준다고 해도
우리 모두 내 차에 타
스테레오
트로카데로 가서
또 다른 쇼
글쎄 난 그냥 망할'게으른 해요
내 인생은 나를 미치게 만들어
그러나 나는 그것을주지 않을 것이다
돈을 준다고 해도
내가 원하는 건 피드백뿐이니까
그래 내가 필요한 모든 피드백
내 모든 시간이 가난하게 소비된다
하지만 내가 할 수있는 전부입니다
그것을 통해 만들기 위해
나는 그것이 괜찮 아요 같아요
집에서 숙박
내 친구와 함께
하지만 내가 괜찮을때만
내가 다시 무대에 섰을 때인가
내가 존나 게으르거든
그리고 모두가 날 미치게 해
다 포기했어야 했는데
나한테 돈을 주지 않을 테니까
그래서 내가 원하는 모든 피드백
그래 내가 필요한 모든 피드백
내 모든 시간은 너무 잘 보냈다
그리고 그것은 내가 할 수있는 전부입니다
그래,내가 할 모든이야
그것을 통해 만들기 위해