Swingin' Utters — Nowhere Fast 가사 및 번역
이 페이지에는 Swingin' Utters의 노래 "Nowhere Fast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve crossed this road before
For many years, I’m sure
Don’t recognize the faces, though
That pass me by, I’ve been
Off and on my way again
Passed Marsh Road, Atherton
Black Mountain Way and
Bored stale houses on the yellowed plains
I’m going off again, and
For no good reason year by year
I’ve achieved some feeling
That this time I leave is nowhere fast
I’ve seen the lot of them
From queens to journeymen
Bigots and confidantes
I’ve spoken to and laughed with
Destructive catalysts
Professionals and loyalists
Punk rock pop nihilists
Have grown up amongst suburban architects
And I’m going off again, and
For no good reason year by year
I’ve achieved some feeling
That this time I leave is nowhere fast
And who can say it was all deceiving?
Or that anybody was mislead?
I’m not the one to be judging
I may not even be who I think I am
The asphalt is my burning bed
Has left me invalid
Puts me to sleep at night
In the arms of some strange no man’s land
I’ll be back by the west
I need the fucking rest
But in the meantime these
Broken roads and homes will ring in my head
가사 번역
난 이 길을 건넜어
몇 년 동안,나는 확신 해요
하지만 얼굴을 인식하지 마십시오
지나가던 길이었어
떨어져 다시 나의 방법에
통과 습지 도로,애서튼
블랙 마운틴 웨이
황변 평원에 지루 오래된 집
나는 다시 갈거야,그리고
년 단위로 좋은 이유 년 동안
나는 어떤 느낌을 달성했다
내가 떠날 이 시간은 아무데도 빠른
나는 그들 중 많은 것을 보았다
퀸즈 부터 여니멘까지
비고 및 절친한 친구
나는 말하고 함께 웃었습니다
파괴적인 촉매
전문가 및 충신
펑크 록 팝 허물리스트
교외 건축가들 사이에서 자랐습니다
그리고 나는 다시 갈거야,그리고
년 단위로 좋은 이유 년 동안
나는 어떤 느낌을 달성했다
내가 떠날 이 시간은 아무데도 빠른
누가 모든 속임수라고 말할 수 있습니까?
또는 사람이 오해를 한 것을?
나는 판단 할 사람이 아니에요
난 내가 생각하는 그런 사람이 아닐 수도 있어
아스팔트는 나의 불타는 침대입니다
나에게 잘못 남겼다
밤에 자게 해줘
낯선 사람의 땅에서
서쪽으로 돌아갈게
난 쉬어야 해
그러나 그 동안 이
깨진 도로와 가정은 내 머리에 울릴 것입니다