Swish and Flick — Pimp My Ford Anglia 가사 및 번역
이 페이지에는 Swish and Flick의 노래 "Pimp My Ford Anglia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a flying Ford Anglia and I roll with my crew
'Cause I’m a pimpin' gang leader, yeah you know we do
I got Draco in the front seat
Crabbe and Goyle in the back
We will jinx you into next week if you try to talk smack
I got junk in the trunk
I got loot in the boot
I got an owl on the bonnet
And I think she’s gonna hoot
It was an old blue car, never got me very far
I had nothin' but doubt till' Arthur Weasley tricked it out
'Cause I like flashy things I had to pimp my ride
And now the seats are upholstered in dragon skin hide
And now my car looks mean, it’s got silver rims that spin
And it’s painted all green, representin' Slytherin
The brake lights are blood red
And the headlights are blue
I got my nine inch by my side
So what the fuck you gonna do?
We gonna ride real high
When we ride up in the sky
And if you see the dark mark
That means some witch has just died
Wiz be tryna race me
Flyin' on their Cleansweeps
Wiz cannot disgrace me cause I got back up from my peeps
(Shoot, what you got?)
I got a flying Ford Anglia and I roll with my crew
'Cause I’m a pimpin' gang leader, yeah you know we do
I got Draco in the front seat
Crabbe and Goyle in the back
We will jinx you into next week if you try to talk smack
I got junk in the trunk
I got loot in the boot
I got an owl on the bonnet
And I think she’s gonna hoot
The Whomping Willow gave it a smackdown
When Ron drove into it
If you think I’m going to back down
Well son, you’re full of shit
I do a drive-by through Hogsmeade
The wizards fear the worst
I roll down the windows
And shoot the killing curse
I’ve been hit with a few spells, but I don’t walk with a limp
Some may say I’m Draco’s bitch
But in fact I’m his pimp
My flying car is so great
I like to hover to the club
All the witches player hate
When I go down the pub
I step out of the car and I got that gangsta lean
When I step into the bar I make all the wizards scream
'Cause everybody knows me
I don’t need to show ID
I drink top shelf firewhisky when I rock the VIP
I got a flying Ford Anglia and I roll with my crew
'Cause I’m a pimpin' gang leader, yeah you know we do
I got Draco in the front seat
Crabbe and Goyle in the back
We will jinx you into next week if you try to talk smack
I got junk in the trunk
I got loot in the boot
I got an owl on the bonnet
And I think she’s gonna hoot
Swish and Flick
Two double O nine
Pimp my Ford Anglia, baby
Yeah, we out, witches
가사 번역
나는 비행 포드 앵글리아를 가지고 내 승무원과 롤
난 골칫거리 갱단이니까
나는 앞 좌석에 드레이코있어
크레이브와 고일 뒤
당신이 헤로인 이야기하려고하면 우리는 다음 주에 당신을 징크 것이다
트렁크에 정크 있어
나는 부츠에 전리품을 얻었다
보닛 위에 부엉이가 있는데
그리고 나는 그녀가
그것은 오래된 푸른 차였다,아주 멀리 나를 결코
아서 위즐리가 속일때까지 나는 아무것도 없었다
난 화려한 것들을 좋아하니까 내 차를 포주로써
그리고 지금 좌석은 드래곤 피부 숨기기에 살이 포동 포동하게 찐
그리고 지금 내 차 평균 보인다,그것은 회전 실버 림을 가지고있다
그리고 그것은 모든 녹색,대표'슬리데린을 그린
브레이크 빛은 혈액 빨강입니다
그리고 헤드라이트는 파란 입니다
나는 내 옆에 내 9 인치를 얻었다
그럼 어떻게 할 건데?
우린 정말 높이 올라갈거야.
하늘에 올라갈때
그리고 당신은 다크 마크를 볼 경우
그 말은 어떤 마녀가 방금 죽었다는 뜻이지
위즈 수 트라이나 레이스 나
청소부들을 날아다니며
내가 다시 내 친구들 때문에 위즈는 나를 부끄럽게 할 수 없다
(촬영,당신은 무엇을 가지고?)
나는 비행 포드 앵글리아를 가지고 내 승무원과 롤
난 골칫거리 갱단이니까
나는 앞 좌석에 드레이코있어
크레이브와 고일 뒤
당신이 헤로인 이야기하려고하면 우리는 다음 주에 당신을 징크 것이다
트렁크에 정크 있어
나는 부츠에 전리품을 얻었다
보닛 위에 부엉이가 있는데
그리고 나는 그녀가
버드 나무는 그것을 때렸다
론은 그것을 몰고 때
내가 다시 내려갈 거라고 생각한다면
글쎄,당신은 똥 가득이야
나는 Hogsmede 를 통해 드라이브 바이를
마법사들은 최악을 두려워해요
나는 창을 롤 다운
그리고 살인 저주를 촬영
주문 몇 개 맞긴 했지만 절룩거리면 안 돼요
어떤 사람들은 내가 드레이코의 암컷이라고 말할 수 있습니다
하지만 사실 난 그의 포주야
내 비행 차 너무 좋아요
나는 클럽에 마우스를 좋아합니다
모든 마녀 플레이어는 싫어
내가 술집에 갔을 때
나는 차에서 나와 그 갱스터 린을 얻었다
내가 바에 들어갔을 때 나는 모든 마법사가 비명을 지른다.
왜냐면 다들 날 알거든
나는 ID 를 보여줄 필요가 없다
내가 VIP 를 흔들 때 나는 최고 선반 firewhisky 를 마신다
나는 비행 포드 앵글리아를 가지고 내 승무원과 롤
난 골칫거리 갱단이니까
나는 앞 좌석에 드레이코있어
크레이브와 고일 뒤
당신이 헤로인 이야기하려고하면 우리는 다음 주에 당신을 징크 것이다
트렁크에 정크 있어
나는 부츠에 전리품을 얻었다
보닛 위에 부엉이가 있는데
그리고 나는 그녀가
섹시하고 영굽
두 번 오 구
포주 마이 포드 앵글리아,베이비
그래,마녀들