Switchblade Kittens — My Dad's a Janitor 가사 및 번역
이 페이지에는 Switchblade Kittens의 노래 "My Dad's a Janitor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My dad’s a janitor
He is really clean
Kids make fun of him
But he means everything to me
When my dad wakes
He drinks an oversized cup of coffee
When he takes his lunch
He takes a 2-liter Hi-C
When he laughs
he shakes his big potbelly
When his back aches
I think he is so funny
He learned English when he was 24
He has this job for my college
so he can make some more
He yelled at me for
writing on the bathroom door
He just dances with his mop
when he mops the floor
My dad doesn’t pay attention
when he watches TV
My dad sees my grades
and he starts to yell at me
My dad tried to teach me
how to drive but I hit a tree
My dad always messes up my hair
and says that he loves me
When I was young I lied, lied to my dad
When I was young I cried, cried to my dad
Now I am big and I fly, fly to see my dad
가사 번역
우리 아빠는 청소부예요
그는 정말 깨끗
아이들은 그를 재미있게 만듭니다
그러나 그는 나에게 모든 것을 의미합
아빠가 깨어나면
그는 대형 커피 한 잔을 마신다.
그가 점심을 먹을 때
그는 2 리터 하이 C 걸립니다
그가 웃음 때
그는 큰 배를 흔든다
그의 등이 통증 때
나는 그가 너무 재미 있다고 생각
그는 24 살 때 영어를 배웠다
그는 내 대학에 대한이 직업을 가지고
그래서 그는 좀 더 만들 수 있습니다
그는 나를 위해 소리 쳤다
욕실 문에 쓰기
밀대걸레로 춤을 추죠
그가 바닥을 쓸어 버릴 때
아빠는 신경 안 써요
그가 TV 를 볼 때
우리 아빠는 내 성적을 본다.
그리고 그는 나에게 소리를하기 시작
아빠가 가르쳐주려고 했어
어떻게 운전 그러나 나는 나무를 명중
아빠는 항상 내 머리를 엉망으로 만들어
그리고 그는 나를 사랑 말한다
어렸을 때 아버지한테 거짓말을 했어요
내가 어렸을 때,울 아버지에게 울었다
난 지금 크고,날고,날아서,아빠를 보기 위해서