Switchfoot — Faust, Midas, And Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Switchfoot의 노래 "Faust, Midas, And Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This one’s about a dream
I had last night
How an old man tracked me home
And stepped inside
He put his foot inside the door
And gave a crooked smile
Something in his eyes
Something in his laugh
Something in his voice
That made my skin crawl off
He said, ???I've seen you here before
I know your name.
You could have your pick
Of pretty things.
You could have it all
Everything at once.
Everything you’ve seen,
Everything you’ll need,
Everything you’ve ever had in fantasies???
???You've one life,
You’ve one life.
You’ve one life left to lead???
I woke up from my dream
As a golden man
With a girl I’ve never seen
With golden skin
I jumped up to my feet
She asked me what was wrong
I began to scream
I don’t think this is me Is this just a dream
Or really happening?
What direction?
What direction?
I’m splitting up!
I’m splitting up!
This is my personal disaffection
What direction? What direction?
What direction now?
I looked outside the glass
At golden shores
Golden ships and masts
With golden cords
As my reflection passed
I hated what I saw
My golden eyes were dead
And a thought passed through my head
A heart that is made of gold can’t really beat at all
I wanted to wake up again
Without a touch of gold
What direction?
Death or action!
Life begins at the intersection.
I woke up as before
But the gold was gone
My wife was at the door
With her night robe on My heart beat once or twice
And life flooded my veins
Everything had changed
My lungs had found their voice
And what was once routine
And what was once routine was now the perfect joy
You’ve one life
You’ve one life
One life left to lead
가사 번역
이건 꿈에 관한 거야
나는 지난 밤에 있었다
어떻게 늙은이가 나를 집으로 추적했는지
그리고 안으로 들어갔다
그는 문에 자신의 발을 넣어
그리고 비뚤어진 미소를 지었다
그의 눈에 뭔가
그의 웃음에 뭔가
그의 목소리에 뭔가
즉,내 피부 크롤링을했다
그는 말했다???전에 여기서 뵌 적 있어요
네 이름을 알아
당신은 당신의 선택을 가질 수 있습니다
예쁜 것들.
당신은 그것을 모두 가질 수 있습니다
한 번에 모든 것을.
당신이 본 모든 것,
필요한 모든 것,
당신이 이제까지 환상에 있었나요 모든???
???당신은 하나의 삶을 살고 있습니다,
당신은 하나의 삶을 살고 있습니다.
남은 생명은 단 하나야???
나는 내 꿈에서 깨어
황금 사람
한번도 본 적 없는 여자랑
황금 피부로
나는 내 발에 뛰어 올랐다
그녀는 나에게 무엇이 잘못되었는지 물었다
나는 비명을 시작했다
이건 내가 꿈인 것 같지 않아
또는 정말 무슨 일이 일어나고?
어떤 방향?
어떤 방향?
흩어지겠어!
흩어지겠어!
이것은 내 개인적인 불만이다.
어떤 방향? 어떤 방향?
지금 어떤 방향?
나는 유리 밖에서 보았다
골든 쇼어에서
황금 선박 및 돛대
황금 코드로
내 반사가 지나갈 때
나는 내가 본 것을 싫어했다
내 황금 눈은 죽었다
그리고 생각이 내 머리를 통과
금으로 만든 심장은 정말 이길 수 없습니다
나는 다시 깨어 싶어
금의 손길이 닿지 않고
어떤 방향?
죽음이나 행동!
교차로에서 생명이 시작됩니다
나는 이전과 같이 일어났다
그러나 금은 사라졌다
내 아내는 문에 있었다
그녀의 밤 가운 내 심장 박동에 한 번 또는 두 번
인생은 내 정맥을 범람
모든 변경 했다
내 폐는 그들의 목소리를 발견했다
그리고 한 번 일상이었다 무엇
그리고 무엇 한때 루틴은 이제 완벽한 기쁨이었다
당신은 하나의 삶을 살고 있습니다
당신은 하나의 삶을 살고 있습니다
남은 생명은