Switchfoot — Monday Comes Around 가사 및 번역
이 페이지에는 Switchfoot의 노래 "Monday Comes Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s a girl with the weight of the world on her big brown eyes
She’s a girl who’s been talking to herself to apologize
She’ll never do it again she promised
But then she hasn’t been all that honest
Can she trust herself to be herself
Or is she talking to herself again
Hey Friday what you gonna do now
When Monday comes around
Hey Friday what you gonna do now
When Monday comes around
When Monday comes around
Come around, when Monday comes around
Monday comes wondering where do you run to find a second start
Where do you go when you’re broke and alone and Friday falls apart
Yeah, yeah
All these questions are leaving her shaking
Can you be two girls in one
Can your heart bend this much without breaking
You know that you know and you can never have it both ways
Hey Friday what you gonna do now
When Monday comes around
Hey Friday what you gonna do now
When Monday comes around
When Monday comes around
Come around, when Monday comes around
Come around, when Monday comes around
Come around, when Monday comes around
Don’t take it easy
Don’t take it easy
Who says somebody’s giving and taking, giving and taking
Everybody’s taking away
(Monday comes around…)
Friday, Monday, comes around…
가사 번역
그녀는 그녀의 큰 갈색 눈에 세계의 무게를 가진 소녀입니다
그녀는 스스로 사과하려고 말을 걸었던 소녀야
그녀는 결코 그것을 결코 약속하지 않을 것이다
그러나 그녀는 모든 정직되지 않았습니다
그녀는 자신을 자신으로 믿을 수 있습니까
아니면 또 혼잣말하는 거야?
이봐 금요일 당신은 지금 무엇을 할 거 야
월요일 주위에 올 때
이봐 금요일 당신은 지금 무엇을 할 거 야
월요일 주위에 올 때
월요일 주위에 올 때
월요일 주위에 올 때,주변에 와서
월요일은 두 번째 시작을 찾기 위해 실행 할 위치를 궁금해 온다
당신이 파산하고 혼자 금요일 떨어져 떨어질 때 어디 가야합니까
그래,그래
이 모든 질문은 그녀의 흔들림을 떠나고있다
당신은 하나의 두 여자가 될 수 있습니까
당신의 마음이 깨지 않고 이렇게 많이 구부릴 수 있습니까
당신은 당신이 알고 당신이 그것을 두 가지 방법으로 가질 수 없다는 것을 알고 있습니다
이봐 금요일 당신은 지금 무엇을 할 거 야
월요일 주위에 올 때
이봐 금요일 당신은 지금 무엇을 할 거 야
월요일 주위에 올 때
월요일 주위에 올 때
월요일 주위에 올 때,주변에 와서
월요일 주위에 올 때,주변에 와서
월요일 주위에 올 때,주변에 와서
쉽게 받아들이지 마
쉽게 받아들이지 마
누가 누군가 주고 받고,주고 받는다고 했어
모두가 빼앗아가고 있어.
(월요일 주위에 온다…)
금요일,월요일,주위에 온다…