Switchfoot — Souvenirs 가사 및 번역
이 페이지에는 Switchfoot의 노래 "Souvenirs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here’s to the twilight, here’s to the memories
These are my souvenirs, momental pictures of everything
Here’s to the late nights, here’s to the firelight
These are my souvenirs, my souvenirs
I close my eyes go back in time
I can see you smiling, so alive
We were so young, we had no fear
We were so young, we had no idea
That life was just happening
Here’s to your bright eyes, shining like fireflies
These are my souvenirs, the memory of a lifetime
We were wide-eyed with everything, everything around us We were enlightened by everything, everything
So I close my eyes and go back in time
I can see you smiling, so alive
I close my eyes and go back in time
You were just a child, and so was I We were so young, we had no fear
We were so young, we had no idea
That nothing lasts forever
You and me together
We’re always now or never
Can you hear me?
Can you hear me?
I close my eyes and go back in time
I can see you smiling, you’re so alive
I close my eyes and go back in time
You were wide-eyed, you were wide-eyed
We were so young, we had no fear
We were so young, we had just begun
A song we knew, but had never sung
It burned like fire inside our lungs
And life was just happening (nothing lasts, nothing lasts forever)
And life was just happening (nothing lasts, nothing lasts forever)
I wouldn’t trade it for anything… my souvenirs
가사 번역
황혼을 위해,여기 추억이 있습니다
이건 제 기념품이에요 모멘탈 사진들이에요
여기 늦은 밤,여기에 불빛 입니다
이건 내 기념품이고 내 선물이야
나는 시간을 거슬러 가서 내 눈을 닫습니다
당신이 웃는 걸 볼 수 있어요
우린 너무 어렸고 두려움은 없었어
우린 너무 어리고 아무 생각이 없었다
그 인생은 단지 일어나고 있었다
반딧불처럼 빛나는 당신의 밝은 눈에 여기 있습니다
이건 내 기념품이에요 평생의 기억
우리는 모든 것을,우리 주변의 모든 것을,모든 것에 의해 깨달아졌습니다
그래서 나는 눈을 감고 시간을 거슬러 간다
당신이 웃는 걸 볼 수 있어요
나는 눈을 감고 시간을 거슬러 간다
넌 그냥 어린애였고,나도 그렇게 어렸고,두려움은 없었어.
우린 너무 어리고 아무 생각이 없었다
그 어떤 것도 영원히 지속되지 않습니다
너와 나 함께
우리는 지금 또는 결코 항상입니다
내 말 들려요?
내 말 들려요?
나는 눈을 감고 시간을 거슬러 간다
네가 웃는 게 보여 넌 살아있어
나는 눈을 감고 시간을 거슬러 간다
당신은 넓은 눈,당신은 넓은 눈이었다
우린 너무 어렸고 두려움은 없었어
우리는 너무 어렸을,우리는 막 시작했다
우리가 알고 있던 노래,그러나 결코 노래하지 않았다
그것은 우리의 폐 안쪽에 불 같이 점화했습니다
그리고 인생은 단지 일어나고 있었다(아무것도 지속되지 않으며 영원히 지속되지 않습니다)
그리고 인생은 단지 일어나고 있었다(아무것도 지속되지 않으며 영원히 지속되지 않습니다)
난 아무것도 바꾸지 않아 내 기념품