Switchfoot — The Day That I Found God 가사 및 번역
이 페이지에는 Switchfoot의 노래 "The Day That I Found God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The morning comes like an enemy soldier
I feel the weight across my shoulders
I feel the shadows getting colder
But that ain’t you
This noose ain’t getting any looser
I get so fearful about the future
I hear the shame of my accuser
But that ain’t you
I found strength but it wasn’t what I thought
I found peace in the places I forgot
I found riches ain’t the things that I had bought
I found out
The day I lost myself was the day that I found God
I get caught chasing my own illusions
I get so lost in these confusions
I keep on looking for my own solutions
But that ain’t you, that ain’t you no My enemies weren’t the ones I had fought
My liberties weren’t the freedoms I had sought
What I learned weren’t the lessons I’d been taught
I found out the day I lost myself was
The day that I found God
Where is God out in the darkness?
Cause the voices in my head ain’t talking honest
They’re saying maybe you made us then forgot us But that ain’t you, that ain’t you no And all I know is that I still don’t know a lot
I don’t know how it ends I’m in the middle of this plot
Yeah and I found grace for the man that I am not
Yeah, I found out the day I lost myself
Yeah, I found out the day I lost myself
Yeah, I found out
The day I lost myself was the day that I found God
가사 번역
아침은 적군처럼 온다
나는 내 어깨 너머로 무게를 느낀다
나는 그림자가 추워지고 느낀다
하지만 그건 네가 아니야
이 올가미는 어린애를 얻지 못합니다
나는 미래에 대해 너무 두려워
내 고소인의 부끄러움을 듣고
하지만 그건 네가 아니야
나는 힘을 찾았지만 내가 생각한 것은 아니었다
잊은 곳에서 평화를 찾았어
재물은 내가 샀던 게 아냐
나는 발견
나 자신을 잃은 날은 내가 하나님을 발견하는 날이었다
나는 내 자신의 환상을 쫓는 잡힐
난 이 혼란 속에서 길을 잃었어
나는 내 자신의 솔루션을 계속 찾고 있습니다
하지만 그건 네가 아니야 내 적들이 내가 싸웠던 적이 아니야
내 자유는 내가 찾던 자유가 아니었다
내가 배운 것은 내가 배운 교훈이 아니었다
내가 잃어버린 날이
내가 신을 발견한 날
어둠 속에서 신은 어디에 있습니까?
내 머릿속의 목소리는 정직하지 않아
그들은 말이 어쩌면 당신은 우리가 다 잊었지만하지 않을,그 아우지 않고 내가 아는 모든 것은 내가 아직 많이 알고하지 않은
나는 그것이 어떻게 끝나는 지 모른다.이 음모 가운데에있다
그래,그리고 나는 내가 아닌 남자를 위해 은혜를 발견했다
그래,내가 나 자신을 잃은 날을 알아 냈어
그래,내가 나 자신을 잃은 날을 알아 냈어
그래,알아 들었어
나 자신을 잃은 날은 내가 하나님을 발견하는 날이었다