Syd Barrett — Opel 가사 및 번역

이 페이지에는 Syd Barrett의 노래 "Opel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On a distant shore, miles from land
stands the ebony totem in ebony sand
a dream in a mist of grey…
on a far distant shore…
The pebble that stood alone
and driftwood lies half buried
warm shallow waters sweep shells
so the cockles shine…
A bare winding carcase, stark
shimmers as flies scoop up meat, an empty way…
dry tears…
crisp black squeaks tore reeds
make a circle of grey in a summer way, around man
so don’t ground…
I’m trying
I’m trying to find you!
To find you
I’m living, I’m giving,
To find you, To find you,
I’m living, I’m living,

가사 번역

먼 해안,땅에서 마일
스탠드 흑단 토템에서 흑단 모래
한 꿈 한 회색 안개…
멀리 먼 해안…
혼자 서 페블
그리고 드리프트우드는 반 묻혀있다
따뜻한 얕은 물 스윕 쉘
그래서 코클 빛…
맨 손으로 감기 카 케이스,스타크
파리가 고기를 퍼붓는 것처럼 흔들립니다.…
건조한 눈물…
선명한 검은 찍찍하는 소리 찢어진 갈대
남자 주위,여름 방법으로 회색의 원을 확인합니다
그래서 접지 하지 않습니다…
나는 노력하고있어
널 찾고 있어!
당신을 찾기 위해
내가 살고,내가주고 있어요,
당신을 찾기 위해,당신을 찾을 수 있습니다,
살고 있어,살고 있어,