Syd Barrett — Rats 가사 및 번역

이 페이지에는 Syd Barrett의 노래 "Rats"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Got it hit down
spot knock inside a spider
says: «That's love yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!»
«That's love yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!»
says: «That's love — All know it TV, teeth, feet, peace, feel it…
«That's love yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!»
«That's love yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!»
like the fall that brings me to
I like the fall that brings me to
I like the cord around sinew
I make a cord around sinew
Duck, the way to least is less
Tea craving of the metal west
'ell tomorrow’s rain and test
'ell tomorrow’s rain and test
Love an empty son and guess
Love an empty son and guess
pimples dangerous and blessed
Heaving, arriving, tinkling
mingling jets and statuettes
seething wet we meeting fleck
seething wet we meeting fleck
lines and winds and crib and half
each fair day I give you half
of each fair day I give you half
I look into your eyes and you,
flathe in the sun for you…
Bam, spastic, tactile engine
heaving, crackle, slinky, dormy, roofy, wham
I’ll have them, fried bloke
broken jardy, cardy, smoocho, moocho, paki, pufftle
sploshette moxy, very smelly,
cable, gable, splintra, channel
top the seam he’s taken off
rats, rats lay down flat
we don’t need you, we act like that
and if you think you’re un-loved
then we know about that…
rats, rats, lay down flat!
yes, yes, yes, yes, lay down flat!

가사 번역

그것은 아래로 히트 있어
스팟 노크 안에 거미
말한다:"사랑은 그래,그래,그래,그래,그래,그래!»
"그건 사랑 그래,그래,그래,그래,그래,그래!»
말한다:"그것은 사랑이다-모든 것을 알고있다 그것 텔레비젼,이,발,평화,그것을 느끼십시오…
"그건 사랑 그래,그래,그래,그래,그래,그래!»
"그건 사랑 그래,그래,그래,그래,그래,그래!»
날 무너뜨린 것처럼
나는 나를 가져 오는 가을을 좋아한다
나는 죄 주위에 코드를 좋아한다
나는 죄 주위에 코드를 만든다
오리,방법은 적어도 덜
금속 서쪽의 차 갈망
내일의 비와 시험
내일의 비와 시험
빈 아들을 사랑하고 추측
빈 아들을 사랑하고 추측
여드름 위험하고 축복
쌓기,도착,땜질
혼합 제트 및 조상
빠는 젖은 우리가 만나는 반점
빠는 젖은 우리가 만나는 반점
선과 바람 및 어린이 침대 및 반
각 공정한 날 나는 당신에게 반을 준다
각 공정한 날의 나는 당신에게 반을 준다
네 눈과 네 눈을 들여다 봐,
태양에 당신을 위해 플ᄅathe…
빵,스파스틱,촉각 엔진
더빙,딱딱,슬링키,도미,루피,변덕
내가 잡을게,프리드블럭
빙글빙글빙글빙글빙글빙글빙글빙글빙글빙글빙글빙글빙글
냄새 나는 splosette moxy,아주,
케이블,박공,스플린트라,채널
그가 이륙한 솔기 꼭대기에
쥐,쥐는 평지를 놓습니다
우린 네가 필요 없어 그렇게 행동해
그리고 만약 당신이 사랑받지 못했다고 생각한다면
그런 다음 우리는 그것에 대해 알고 있습니다…
쥐,쥐,평평하게 누워!
그래,그래,그래,그래,평평하게 누워!