Syd Matters — Someday Sometimes 가사 및 번역
이 페이지에는 Syd Matters의 노래 "Someday Sometimes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I could see you in the dark
Some of us blow but some of us softly spark
Some of them told me they saw you shining bright
To me it doesn’t matter
If you’re empty on the week end
If you’re waiting for the summer to end and start again
It doesn’t matter if you’re writing foolish letters
If you put them in a bottle
If you’re waiting for a dreamer
To answer through the water
Soon someday
Give it all away
All with nothing to say
And no reason to stay
Life’s too tough
And love’s not enough
To make me stop thinking of What it’s like up above
가사 번역
어둠 속에서 널 보고 싶구나
우리 중 일부는 불지 만 우리 중 일부는 부드럽게 반짝합니다
어떤 사람들은 네가 빛나는 걸 봤다고 했어
나에게 그것은 중요하지 않다
당신이 주 말에 비어 있다면
여름이 종료하고 다시 시작을 기다리는 경우
당신이 어리석은 편지를 쓰는 것은 중요하지 않습니다
당신이 병에 넣어 경우
당신은 몽상가를 기다리는 경우
물 속에서 대답하기 위해서
곧 언젠가
모든 것을 멀리 줘
할 말이 아무것도 모든
그리고 머물 이유
삶은 너무 힘들어
그리고 사랑은 충분하지 않습니다
위층이 어떤지 그만 생각하게 하려고