Sylvan — Black and White 가사 및 번역

이 페이지에는 Sylvan의 노래 "Black and White"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Thoughts, sometimes sad and sometimes bright, once conceived won’t go away
With time, somehow cruel and volatile, they intensify
Somewhere they have reached her, unperceived, so faint, so quiet
And she is so fragile, like the vulnerable child that she keeps inside…
The paintings that you draw in your world, so easily they grace and they shine
A fancy from your childhood returned, but sometimes you just draw it black and
white
Dreams, sometimes shaded, sometimes light,
once they’re forged they fade away
At times, with a stroke of wing they fly off eternally…
The paintings that you draw in your world,
so easily they grace and they shine
A fancy from your childhood returned,
but sometimes you just draw it black and white
Stillness spreads out slowly, makes itself at home
In this house where she thrived, she now feels alone
Whispers from a foretime fill her heart with rain
Once somebody left here all the grief that never died away

가사 번역

생각,때로는 슬픈 때로는 밝은,한 번 생각 사라지지 않습니다
시간이 어떻게 든 잔인하고 휘발성,그들은 강화
어딘가에 그들은 그녀를 도달 한,너무 희미한,너무 조용
그리고 그녀는 너무 연약하죠,마치 그녀가 안에 있는 취약한 아이처럼요…
당신이 당신의 세계에서 그리는 그림,그래서 쉽게 은혜와 그들은 빛
어린 시절부터 공상은 돌아왔어 하지만 가끔은 그냥 검은 색으로 그리고
흰색
때로는 음영 꿈,때로는 빛,
그들이 위조되면 그들은 사라진다
때때로,날개 치기와 함께 그들은 영원히 날아…
당신이 당신의 세계에 그리는 그림,
그래서 그들은 쉽게 은혜를주고 빛을냅니다
당신의 어린 시절부터 공상 반환,
그러나 때때로 당신은 단지 검은 색과 흰색을 그립니다
고요함이 천천히 퍼져 집에서 자신을 만든다
그녀가 번성 한이 집에서는,그녀는 지금 혼자 느낀다
속삭임에서 전성기 비와 함께 그녀의 마음을 채우기
누가 여기서 죽지않은 슬픔을 떠나면