Sylvan — Shine 가사 및 번역
이 페이지에는 Sylvan의 노래 "Shine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So long ago but still no end…
the creeps that I feel
More pain than a young child could stand…
much too real
I skim these lines with trembling hands…
do they speak of me?
Forlorn child… forlorn child…
Out of the dark, please shine, my child, don’t cry!
Against all this pain, please fight, despite… please try!
And while I have fight my tears I live it again…
My bruises start to reappear… like back then…
Forgive me, I was far too weak… but I was just a child!
A forlorn child… forlorn child…
Out of the dark, please shine, my child, don’t cry!
Against all this pain, please fight, despite… please try!
What the hell, they think they’re doing? Can’t they feel the shame?
Stainless innocence they ruin! Who will take the blame?
Killing sanctimoniously… filthy, heartless men…
I am you and you are me… it won´t take place again!
가사 번역
너무 오래 전,하지만 여전히 끝이 없다…
내가 느끼는 섬뜩한
어린 아이가 견딜 수있는 것보다 더 많은 고통…
많은 너무 진짜
나는 손을 떨고이 라인을 탈지…
나에 대해 말하는 거야?
응접실 어린이…
어둠 속에서,빛나는 내 아이,울지 마!
이 모든 고통에 대항하여,싸우십시오,그럼에도 불구하고...
그리고 나는 눈물을 싸우는 동안 나는 그것을 다시 산다…
내 타박상이 다시 나타나기 시작했지 그때처럼…
내가 너무 약하긴 했지만 난 그냥 어린애였어!
응접실 어린이…
어둠 속에서,빛나는 내 아이,울지 마!
이 모든 고통에 대항하여,싸우십시오,그럼에도 불구하고...
대체 뭐 하는 거야? 그들은 수치심을 느낄 수 없습니까?
스테인레스 무죄 그들은 파괴! 누가 비난을 취할 것인가?
신성하게 죽여...더럽고,냉혹한 남자들…
나는 당신이고 당신은 나...그것은 다시 일어나지 않을 것입니다!