Sylvan — So Easy 가사 및 번역
이 페이지에는 Sylvan의 노래 "So Easy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you breathe in memories and your thoughts are light-years away
When the past takes root in your head
Yet your glance shows agony — on the edge of losing yourself
You should not suppress it again
Drifting through a colder time — petrified in vain
In frigidity it is so easy
Freezing up your warmer side — paralyze the pain
It is so easy, it’s so easy, it’s so easy
Civilized your thoughts and finally forgot how bitterly you cried
And now it agitates, it thaws cos I can see it in your eyes
Try to forsake your tears but in the end it suffocates your lies
When you count those endless days in a restless silence alone
Will you ever know whom to blame?
Wiping off your former life — slipping down again
Drowning all this pain cos it’s so easy
Acting simply synthesized — numb but so insane
It is so easy, it’s so easy, it’s so easy …
Where to find your promises? Broken and light …
Will you ever cope with it? Maybe sometime …
How you could become like this? Faceless and blind …
Slipping down again …
Suck out your life inside never find indeed
That you need to be what you once symbolized
… it’s so easy if you try …
가사 번역
당신이 기억에서 호흡할 때 당신의 생각은 빛 년 떨어져 있습니다
과거가 당신의 머리에 뿌리를 내릴 때
그러나 당신의 눈은 고통을 보여줍니다—자신을 잃을 가장자리에
당신은 그것을 다시 억제해서는 안됩니다
추운 시간을 통해 표류-헛되이 석화
호위함 그것은 너무 쉽게
당신의 따뜻한 측면 동결-고통을 마비
그것은 너무 쉽게,너무 쉽게,너무 간단합니다
당신의 생각을 문명화하고 마침내 당신이 울 얼마나 몹시 잊어 버렸습니다
그리고 이제는 그 말을 계속 듣죠 왜냐하면 당신 눈에서 볼 수 있으니까요
눈물 벌려봐 하지만 결국엔 거짓말이 질식해
당신은 혼자 불안 침묵에 그 끝없는 일을 셀 때
당신은 이제까지 누구를 비난 알 수 있습니까?
다시 아래로 당신의 이전 생활 미끄러지는 떨어져 닦기
이 모든 고통을 익사하는 것은 너무 쉽습니다
단순히 합성 된 행동—마비되었지만 그렇게 미친 짓
그것은 너무 쉽게,너무 쉽게,너무 간단합니다 …
당신의 약속을 어디서 찾을 수 있습니까? 부서지고는 그리고 가볍다 …
당신은 이제까지 대처할 것인가? 어쩌면 언젠가 …
당신은 어떻게 이렇게 될 수 있을까? 얼굴없는 블라인드 …
다시 아래로 미끄러지기 …
당신의 인생을 빨아 내부의 결코 실제로 찾을 수 없습니다
당신은 당신이 한 번 상징 무엇을 할 필요가
...당신이 시도 할 경우 너무 쉽다 …