Sylvie Vartan — Dernier Acte 가사 및 번역
이 페이지에는 Sylvie Vartan의 노래 "Dernier Acte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mauvais contact notre amour se détraque
C’est dommage mais assez je te plaque
Tu m’en as trop fait
Tu m’en as trop dit
Ça suffit
Tes attaques et toutes tes menaces que je gardais
Me reviennent et je les vis en flash back
Toutes les nuits
Elles m’envahissent
Sans répit
La pièce est terminée
Dernier acte
Je te plaque
La pièce est terminée
Je te plaque
Coup d'éclat
Sans entracte
Et sans trac
Rompus les pactes écrits sur les actes
De tes promesses ainsi tu te retractes
Tu m’as trahie
Tu m’as menti
Ça suffit
Bien trop d’impacts ont brise la glace
Qui protégeait l’amour de tes audaces
Il est sauve
Sans même annoncer
Un come back
La pièce est terminée
Dernier acte
Je te plaque
La pièce est terminée
Je te plaque
Coup d'éclat
Sans entracte
La pièce est terminée
Dernier acte
Je te plaque
La pièce est terminée
Je te plaque
Coup d'éclat
Sans entracte
Et sans trac
Le rideau se lève sur scène ou tu es seul
Personne pour jouer avec toi
Tu y crois encore
Et tu cherches a me faire revenir vers toi
La pièce est terminée
Dernier acte
Je te plaque
La pièce est terminée
Je te plaque
Coup d'éclat
Sans entracte
La pièce est terminée
Dernier acte
Je te plaque
La pièce est terminée
Je te plaque
Coup d'éclat
Sans entracte
Et sans trac
가사 번역
나쁜 접촉 우리의 사랑은 미쳐 간다
그것은 너무 나쁜하지만 충분히 나는 당신을 접시
당신은 내게 너무 많은 일을 했어.
너무 많이 말했잖아요
그 정도면 됐어.
당신의 공격과 내가 간직한 모든 위협들
나에게 돌아와 나는 그들을 플래시백으로 산다
매일 밤
그들이 날 침공했어
호흡 없이
연극은 끝났어
마지막 행위
내가 널 플레이트 해줄게
연극은 끝났어
내가 널 플레이트 해줄게
파열
휴식 없이
그리고 충격 없이
행위에 깨진 서면 언약
당신의 약속에서 그래서 당신은 재방송
넌 날 배신했어
날 속였어
그 정도면 됐어.
너무 많은 영향은 얼음을 끊었다
당신의 대담에서 사랑을 보호 누구
그는 안전합니다.
알리기 조차 없이
다시 올
연극은 끝났어
마지막 행위
내가 널 플레이트 해줄게
연극은 끝났어
내가 널 플레이트 해줄게
파열
휴식 없이
연극은 끝났어
마지막 행위
내가 널 플레이트 해줄게
연극은 끝났어
내가 널 플레이트 해줄게
파열
휴식 없이
그리고 충격 없이
커튼 무대에서 상승 또는 당신은 혼자
당신과 놀아줄 사람은 없어요
당신은 여전히 그것을 믿는다
그리고 당신은 나를 다시 당신에게 데려 오려고 노력하고 있습니다
연극은 끝났어
마지막 행위
내가 널 플레이트 해줄게
연극은 끝났어
내가 널 플레이트 해줄게
파열
휴식 없이
연극은 끝났어
마지막 행위
내가 널 플레이트 해줄게
연극은 끝났어
내가 널 플레이트 해줄게
파열
휴식 없이
그리고 충격 없이