Symphony X — Run With The Devil 가사 및 번역

이 페이지에는 Symphony X의 노래 "Run With The Devil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m on the run, nowhere to turn, they’re on my heels
Lost in the maze, where do I go?
Am I insane, it’s just a game of life and death
Stay the course and ride the flow.
I cross the bridge, I’m at the gates
I’m out of breath, chasing the clock, I’m out of time.
I hear the dogs, I feel the claws rake down my back
There’s no escape, no peace of mind
Oh — Just hold on Oh — Just hold on
I’m on my way to you…
Run with the devil — run for your life
The truth of the moment, it cuts like a knife
Chasing a shadow — still chasing a dream.
When it’s ‘do or die', you know there’s no in between…
I see the fiends, they’re on the move, they strike with fear
Give them the slip, I duck the blade
I knuckle-down, I roll the dice, I dance with death
Lost in the realm of light and shade.
My path is weak, it falls away, I feel the heat
The fires of hell beneath me rise.
Caught in a trap, there’s no way out, walls closing in Is this the hour of my demise?
Oh — Just hold on Oh — Just hold on
I’m on my way to you…
Run with the devil — run for your life
The truth of the moment, it cuts like a knife
Chasing a shadow — still chasing a dream.
When it’s ‘do or die', you know there’s no in between…
I’ve searched the depths of hell to find the key
I’ve wasted time — now time has wasted me…
Run with the devil — run for your life
The truth of the moment, it cuts like a knife
Chasing a shadow — still chasing a dream.
When it’s ‘do or die', you know there’s no in between…

가사 번역

난 도망가고,변하지도 않고,그들은 내 발 뒤꿈치에 있습니다
미로에서 길을 잃으면 어디로 가?
나는 미친 오전,그것은 단지 삶과 죽음의 게임이다
코스를 유지하고 흐름을 타고.
다리를 건너 문 앞에 있어요
숨이 차서 시계를 쫓고 있어 시간이 없어
개가 들리면 발톱이 내 등에 박힌 느낌이 들어
탈출도 없고,마음의 평화도 없다
오,잠시만 잠시만
지금 가는 길이야…
악마 실행-당신의 삶에 대한 실행
그 순간의 진실은 칼처럼 자른다
그림자를 쫓는-여전히 꿈을 쫓는.
그것이'할 또는 죽다'일 때,당신은 그 사이에 아무 것도 없다는 것을 알고 있습니다…
악마들이 움직이고 두려움에 떨고 있어요
그들에게 슬립을 줘,나는 블레이드를 오리
내가 주사위를 굴리고,나는 죽음과 함께 춤을 너클 다운
빛과 그늘 영역에서 길을 잃었어
내 길은 약하고,멀리 떨어지며,나는 열을 느낍니다
내 아래 지옥의 불은 상승.
함정에 걸려서 빠져나갈 수 없고 벽이 닫혀 있는 건 내 죽음의 시간인가?
오,잠시만 잠시만
지금 가는 길이야…
악마 실행-당신의 삶에 대한 실행
그 순간의 진실은 칼처럼 자른다
그림자를 쫓는-여전히 꿈을 쫓는.
그것이'할 또는 죽다'일 때,당신은 그 사이에 아무 것도 없다는 것을 알고 있습니다…
나는 열쇠를 찾기 위해 지옥의 깊이를 수색했다
나는 시간을 낭비했습니다-지금은 시간이 나를 낭비하고있다…
악마 실행-당신의 삶에 대한 실행
그 순간의 진실은 칼처럼 자른다
그림자를 쫓는-여전히 꿈을 쫓는.
그것이'할 또는 죽다'일 때,당신은 그 사이에 아무 것도 없다는 것을 알고 있습니다…