Symphony X — When All Is Lost 가사 및 번역
이 페이지에는 Symphony X의 노래 "When All Is Lost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I believe nothing ever comes to light
Chasing shadows in the night
In a starless sky and I wonder why
Oh, I believe we will never find a way
That darkness lights the day
We never question why, still I wonder why
I close my eyes lost in a memory
Just like a candle in the wind
What could have been, with just one kiss goodbye
You spread your wings to fly, far away
Somehow, someday you will understand
I hope you’ll understand someday
Silent pictures speak like ghosts in the machine
Haunting my reflection in the frame
Chasing down the hopeful child inside of me Where did it all go wrong and who’s to blame
We pass the time away
With empty lives, the laughter dies
Is this all we have to show?
Is this all they’ll ever know?
Can they find their way?
What went wrong?
Where have all the heroes gone?
Trading futures for a song we gave away
Thinking only of myself, I forged ahead
No regrets, no apologies
Bitter tears reward the life that I have led
A world of lies brings me to my knees
I took the road
With every twist and every turn
The words of wisdom
Is the lesson never learned
Lose your fear and free your soul
Or the mysteries of life
You’ll truly never know
You’ll never know
Is this all we have to show?
Is this all they’ll ever know?
Can they find their way?
What went wrong?
Where have all the heroes gone?
Trading futures for a song we gave away
Just gave it away
I close my eyes, lost in that memory
Like a candle in the wind
What could have been, with just one kiss goodbye
You spread your wings to fly far away
I hope you’ll understand one day
We pass the time away
With empty lives the laughter dies
And the colors fade, fade away
Oh yeah, fade away
Oh, is this all we have to show?
Is this all they’ll ever know?
Can they find their way?
What went wrong?
Where have all the heroes gone?
Trading futures for a song we gave away
What went wrong?
Where have all our heroes gone?
Trade our future for a song
We gave it all away
가사 번역
나는 아무것도 이제까지 빛에 온다 믿지
밤에 그림자를 쫓는
별이 없는 하늘과 나는 왜 궁금해
오,나는 우리가 결코 방법을 찾을 수 없을 것이라고 믿는다
그 어둠은 날 빛
우리는 왜,아직도 내가 왜 궁금해 질문하지 않습니다
나는 메모리에 손실 내 눈을 닫습니다
바람속에서 촛불처럼
키스 한 번 작별인사 한 번으로
날개를 펴서 멀리 날아가요
어떻게 든,언젠가 당신은 이해할 것이다
나는 당신이 언젠가 이해할 수 있기를 바랍니다
자동 사진은 기계에 유령 같은 말
프레임에 내 반사 유령
내 안의 희망적인 아이를 쫓고 있는데 그게 다 잘못되고 누가 비난하겠어요
우리는 시간을 멀리 전달합니다
빈 삶과 함께 웃음은 죽습니다
이게 우리가 보여줘야 하는 전부야?
이게 그들이 알 수 있는 전부야?
그들은 그들의 방법을 찾을 수 있습니까?
무슨 일이 잘못?
모든 영웅은 어디에 있습니까?
우리가 멀리 준 노래에 대한 선물 거래
나 자신 만 생각하고,나는 앞서 위조했다
후회 없음,사과 없음
쓴 눈물은 나가 지도한 생활을 보상한다
거짓말의 세계는 내 무릎에 저를 제공합니다
나는 길을 갔다
각 강선전도 및 각 회전으로
지혜의 말씀
이 교훈은 결코 배운 적이 있습니까
너의 공포를 잃고 너의 넋을 해방하십시요
또는 삶의 신비
당신은 진정으로 결코 알지 못할 것입니다
당신은 결코 알지 못할 것이다
이게 우리가 보여줘야 하는 전부야?
이게 그들이 알 수 있는 전부야?
그들은 그들의 방법을 찾을 수 있습니까?
무슨 일이 잘못?
모든 영웅은 어디에 있습니까?
우리가 멀리 준 노래에 대한 선물 거래
그냥 줘버렸어.
난 눈을 감고 기억에서 길을 잃었어
바람속에서 촛불처럼
키스 한 번 작별인사 한 번으로
당신은 멀리 날아 날개를 확산
나는 당신이 어느 날 이해할 수 있기를 바랍니다
우리는 시간을 멀리 전달합니다
빈 삶과 함께 웃음은 죽는다
그리고 색상은 페이드,페이드 아웃
오,그래,페이드 아웃
오,이게 우리가 보여야 할 전부야?
이게 그들이 알 수 있는 전부야?
그들은 그들의 방법을 찾을 수 있습니까?
무슨 일이 잘못?
모든 영웅은 어디에 있습니까?
우리가 멀리 준 노래에 대한 선물 거래
무슨 일이 잘못?
우리의 모든 영웅은 어디에 있습니까?
노래를 위해 우리의 미래를 무역
우리는 그것을 모두 멀리주었습니다