Syrian — Atomic 가사 및 번역
이 페이지에는 Syrian의 노래 "Atomic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I cannot sleep tonight
Feel like I’m gonna lose my mind
My head is filled with light
Can’t believe what I saw
What happened to my wife
Makes me scared but I’ve got to know
And I would give my life
But I don’t let it show
'Cause you’re atomic, atomic, radiations of your brain
Yes, you’re atomic, atomic, kill me softly, feel no pain
You’re so atomic, atomic
Pleasin' my soul, burnin' my heart
She’s alien to this world
Staring me thru her diamond eyes
A different kind of girl
When I touch her she’s cold as ice
Her body’s precious gold
And I did pay the price
'Cause you’re atomic, atomic
Need your deadly kiss again
Yes, you’re atomic, atomic
You’re the poison in my veins
You’re so atomic, atomic
Pleasin' my soul, burnin' my heart
I knew it from the start
When she told me she was from Mars
I thought it would be nice
Only forgot she had no heart
Loved you like playing with fire
In the end I get burned
가사 번역
오늘 밤 잠을 못 자요
내가 정신을 잃을 것 같은 느낌
내 머리는 빛으로 가득 차 있습니다
내가 본 것을 믿을 수 없다
내 아내에게 일어난 일
무서워지긴 하지만
그리고 나는 내 인생을 줄 것이다
그러나 나는 그것을 보여주지 않는다
넌 네 뇌의 원자,원자,방사능이니까
예,당신은 원자,원자,부드럽게 나를 죽이고,고통을 느끼지 않습니다
당신은 너무 원자 적입니다
내 영혼을 기쁘게 생각하고,내 마음을 태워라.
그녀는 이 세상에 외계인이야
그녀의 다이아몬드 눈을 통해 나를 응시
다른 종류의 여자
내가 그녀를 만질 때 그녀는 얼음으로 춥다
그녀의 몸의 귀중한 금
그리고 나는 가격을 지불 않았다
왜냐하면 당신은 원자니까요,원자니까요
치명적인 키스가 다시 필요합니다
예,당신은 원자,원자
넌 내 혈관의 독이야
당신은 너무 원자 적입니다
내 영혼을 기쁘게 생각하고,내 마음을 태워라.
나는 처음부터 그것을 알고 있었다
화성에서 왔다고 했을 때
나는 그것이 좋을 것이라고 생각했다
심장이 없다는 걸 깜빡했네
화재와 함께 연주 같은 당신을 사랑
결국 나는 불타