System Of A Down — A.D.D. (American Dream Denial) 가사 및 번역

이 페이지에는 System Of A Down의 노래 "A.D.D. (American Dream Denial)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We faught your wars with all our hearts.
You sent us back in body parts.
You took our wills with your truthful swords.
We offer prayers for your long lost souls.
The remina, the risen, unjustafiable, egotistical.
Power struggle at the expense of the american dream
of the american, dream, of the american dream.
We don’t give a damn about your world with all your global prophets
and all your germ pearls.
We don’t give a damn about your world.
Right now! Right now!
We don’t give a fuck about your world with all your global prophets
and all your germ pearls.
We don’t give a fuck about your world.
Right now, right now, right now, right now.
There is no flag that is large enough to hide the shame of a man in cuffs.
We search for signs, then you close your blinds.
You’ve changed the channels and you’ve changed your minds.
You bring about the stink, you bring about confusion,
you bring about the solution, you bring about the future.
You bring about the conclusion, you bring about revolution, you bring about
revolution!
We don’t give a damn about your world with all your global prophets
and all your germ pearls.
We don’t give a damn about your world.
Right now! Right now!
We don’t give a fuck about your world with all your global prophets
and all your germ pearls.
We don’t give a fuck about your world.
Right now, right now, right now, right now, right now, right now, right now,
right now.
No flag that is large is large enough.
Shame on a man in cuffs.
They close their blinds.
The remain, the risen, unjustafiable, egotistical.
Power struggle at the expense of the american dream,
of the american dream of the american dream.
We don’t give a damn about your world with all your global prophets
and all your germ pearls.
We don’t give a damn about your world.
Right now! Right now!
We don’t give a fuck about your world with all your global prophets
and all your germ pearls.
We don’t give a fuck about your world.
Right now, right now, right now, right now, right now, right now, right now,
right now.

가사 번역

우리는 우리의 모든 마음으로 전쟁을 수행.
당신은 우리를 신체 부위에 다시 보냈습니다.
당신은 당신의 진실된 검으로 우리의 유언장을 뺏었습니다.
우리는 당신의 긴 잃어버린 영혼을 위해기도를 제공합니다.
레미나,부활,부당한,부당한,이기주의.
아메리칸 드림의 희생으로 힘 투쟁
아메리칸 드림 아메리칸 드림
우린 네 모든 선지자들과 네 세계에 대해 신경도 안써
그리고 모든 세균 진주.
우린 네 세상 따위 신경 안써
지금 당장! 지금 당장!
우린 네 모든 선지자들과 너의 세계에 대해 좆도 신경 안써
그리고 모든 세균 진주.
네 세상 따위 상관없어
지금 당장,지금 당장
수갑을 차고 있는 남자의 수치감을 숨길 만큼 큰 깃발은 없습니다.
표지판 찾아서 블라인드를 닫아
당신은 채널을 변경했습니다 당신은 당신의 마음을 변경했습니다.
악취도 나고 혼란도 생기고,
당신은 솔루션에 대해 가지고,당신은 미래를 가져온다.
당신은 당신이 혁명에 대해 가지고,결론에 대해 가지고,당신에 대해 가지고
혁명!
우린 네 모든 선지자들과 네 세계에 대해 신경도 안써
그리고 모든 세균 진주.
우린 네 세상 따위 신경 안써
지금 당장! 지금 당장!
우린 네 모든 선지자들과 너의 세계에 대해 좆도 신경 안써
그리고 모든 세균 진주.
네 세상 따위 상관없어
지금 지금 지금 지금 지금 지금 지금,
지금 당장.
큰 깃발은 충분히 크지 않습니다.
수갑에 남자 부끄러움.
그들은 그들의 블라인드를 닫습니다.
남,부활,부당한,부당한,이기주의.
아메리칸 드림의 희생으로 힘 투쟁,
아메리칸 드림의 아메리칸 드림.
우린 네 모든 선지자들과 네 세계에 대해 신경도 안써
그리고 모든 세균 진주.
우린 네 세상 따위 신경 안써
지금 당장! 지금 당장!
우린 네 모든 선지자들과 너의 세계에 대해 좆도 신경 안써
그리고 모든 세균 진주.
네 세상 따위 상관없어
지금 지금 지금 지금 지금 지금 지금,
지금 당장.

노래 A.D.D. (American Dream Denial)의 뮤직 비디오(System Of A Down)