System Of A Down — Sugar 가사 및 번역
이 페이지에는 System Of A Down의 노래 "Sugar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The kombucha mushroom people,
sitting around all day.
who can believe you?
who can believe you?
let your mother pray… (sugar)
I’m not there all the time, you know
some people, some people, some people
call it insane! yeah they call it insane! (sugar)
I play russian roulette everyday, a man’s sport,
with a bullet called life! yeah mama called life. (sugar)
You know that everytime i try to go where i really want to be,
it’s already where i am,
cause i’m already there!
The kombucha mushroom people,
sitting around all day.
who can believe you?
who can believe you?
let your mother pray… (sugar)
I got a gun the other day from sako,
it’s cute, small, fits right in my pocket,
yeah, right in my pocket. (sugar)
my girl, you know, she lashes out at me sometimes,
and i just fucking kick her, and then, oh baby, she’s okay! (sugar)
people are always chasing me down,
trying to push my face to the ground,
where all they really want to do,
is suck out my fucking brains, my brains! (sugar)
The kombucha mushroom people,
sitting around all day!
who can believe you?
who can believe you?
let your mother pray!
I sit… in my desolate room. no lights. no music. just anger (-thinking?-)!
i’ve killed everyone. i’m away forever… but i’m feeling better!
How do i feel? what do i say?
fuck you, it all goes away!
how do i feel? what do i say?
fuck you, it all goes away!
how do i feel? what do i say?
in the end it all goes away.
how do i feel? what do i say?
in the end it all goes away.
how do i feel? what do i say?
in the end it all goes away.
how do i feel? what do i say?
in the end it all goes away,
how do i feel? what do i say?
in the end it all goes away,
how do i feel? what do i say?
in the end it all goes away,
in the end it all goes away,
in the end it all goes away,
in the end it all goes away,
in the end it all goes away!
가사 번역
더 콤부차 버섯 피플,
하루 종일 앉아.
누가 당신을 믿을 수 있습니까?
누가 당신을 믿을 수 있습니까?
네 엄마가 기도하게...)
난 항상 거기 있지 않아
어떤 사람들,어떤 사람들,어떤 사람들
미쳤다고 해! 그래,그들은 미친 전화! (설탕)
나는 매일 러시아 룰렛을 재생,사람의 스포츠,
생명이라는 총알로! 그래,엄마는 생명이라고 했어. (설탕)
당신은 내가 정말 원하는 곳으로 이동하려고 할 때마다 것을 알고,
그것은 이미 내가 어디에,
내가 벌써 거기 있으니까!
더 콤부차 버섯 피플,
하루 종일 앉아.
누가 당신을 믿을 수 있습니까?
누가 당신을 믿을 수 있습니까?
네 엄마가 기도하게...)
사코한테 총 있어,
그것은 귀여운,작은,내 주머니에 바로 맞습니다,
네,제 주머니에요 (설탕)
내 딸,너도 알다시피 그녀는 가끔 날 채찍질해,
그리고 난 그냥 차버렸고,그리고,오,자기야,그녀는 괜찮아! (설탕)
사람들은 항상 나를 쫓고 있습니다,
내 얼굴을 땅에,
그들이 정말로 원하는 모든 곳,
내 머리를 빨아! (설탕)
더 콤부차 버섯 피플,
하루 종일 앉아!
누가 당신을 믿을 수 있습니까?
누가 당신을 믿을 수 있습니까?
네 엄마가 기도하게 둬!
난 황량한 방에 앉아있어 불도 없고 음악 없음. 그냥 분노(-생각?-)!
난 모두를 죽였어 나는 영원히 떨어져 있어요...하지만 난 기분이 좋아!
기분이 어때? 나는 무엇을 말합니까?
젠장,다 사라졌어!
기분이 어때? 나는 무엇을 말합니까?
젠장,다 사라졌어!
기분이 어때? 나는 무엇을 말합니까?
결국 그것은 모두 사라집니다.
기분이 어때? 나는 무엇을 말합니까?
결국 그것은 모두 사라집니다.
기분이 어때? 나는 무엇을 말합니까?
결국 그것은 모두 사라집니다.
기분이 어때? 나는 무엇을 말합니까?
결국 그것은 모두 사라진다,
기분이 어때? 나는 무엇을 말합니까?
결국 그것은 모두 사라진다,
기분이 어때? 나는 무엇을 말합니까?
결국 그것은 모두 사라진다,
결국 그것은 모두 사라진다,
결국 그것은 모두 사라진다,
결국 그것은 모두 사라진다,
결국 그것은 모두 사라집니다!