System Syn — Homecoming 가사 및 번역

이 페이지에는 System Syn의 노래 "Homecoming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You said you’re sure I’d understand
But you know god damn well
That’s a burden you can’t give and walk away from
I guess I’ll know when he comes home
If you’re alive or if you’re gone
So thank you for the time I have to wait
Won’t you stay a little longer
Before you leave us all
If these words could reach you fast enough
If my fingers would not bleed upon these chords
You might come home
Am I a coward
Was I born to run away
Steal the light from other men
A soulless narcissist cliche
And what good have I done
That I should be alive today
I am a coward
I was born to run away
And have I always been so cold
That you could trust me with this cross
You feel we’re so connected
And it scares me
Just like it always does
With everyone else
Won’t you stay a little longer
In the emptiness of now
Until my words can reach your ears
Until my fingers bleed upon these chords
There is no home

가사 번역

당신은 내가 이해할 거라고 확신했다
하지만 당신은 잘 빌어 먹을 하나님을 알고있다
그것은 당신이 포기하고 멀리 걸을 수없는 부담입니다
집에 오면 알게 될 거야
당신이 살아 있다면 또는 당신이 사라 졌어요
그래서 내가 기다려야 할 시간 동안 당신을 감사합니다
조금만 더 있으렴
우리 모두를 떠나기 전에
이 말은 충분히 빨리 당신을 도달 할 수 있다면
내 손가락이 이러한 코드에 피를 흘리지 않을 경우
당신은 집에 올 수 있습니다
나 겁쟁이야?
난 도망치려고 태어난 걸까?
다른 사람들로부터 빛을 훔치기
영혼이 없는 나르시스트 진부한 표현
그리고 내가 무슨 좋은 일을 했습니까
오늘 내가 살아있어야 한다고
난 겁쟁이야
난 도망치려고 태어났어
그리고 나는 항상 너무 추웠는가
이 십자가로 날 믿을 수 있다고
당신은 우리가 너무 연결되어있어 느낌
그리고 그것은 나를 무서워
항상 그렇듯이
다른 사람들과 함께
조금만 더 있으렴
에서 공허함을 지금
내 말은 당신의 귀에 도달 할 때까지
내 손가락이이 코드에 피를 흘릴 때까지
집도 없고