System Syn — The Boys Who Make the Music 가사 및 번역
이 페이지에는 System Syn의 노래 "The Boys Who Make the Music"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t come here to talk about the tragedy of you
Placate your fragile ego and pretend that what you have to say is new
Yes, we can see the way you love yourself, beneath the costume, lipstick, blood,
warpaint
And I can’t pretend anymore that we are the same animal
I’m simply done with this
I walk away
You can say you hate yourself so you can relate to the boys who make the music
with the chemical imbalance, who control the latent anger and the urge to cut
right through you, so that they can make the music just to fucking entertain
you, so that you can hate yourself
We all understand
Yes, we all understand you
It’s not complicated
We just can’t stand you
You say how could you be like this?
Why is this the way you are?
Did I ever lie to you?
No, I never lied to you
You are the one who built this image, so impossible to be
I never dreamed in all these years you would relate to me
And you say you hate yourself so you can relate to the boys who make the music
with the chemical imbalance, who control their latent anger by arranging notes
together, but you’ve lost the will to hold back the urge to cut right through
those that have made you hate yourself
We all understand
Yes, we all understand you
It’s not complicated
We just can’t stand you
Tell me about how this song was made for you; like every little line I wrote
and everything I ever had to do to still the demons… was somehow just a
message made for you. But you’re not crazy, no you tell me you’re not crazy…
…and I believe you
We all believe you
Would we lie to you?
Would we lie to you?
Would we lie to you?
No, no, we understand
We really do
We really do
We all understand
Yes, we all understand you
It’s not complicated
We just can’t stand you
가사 번역
네 비극에 대해 얘기하러 온 게 아냐
당신의 허약 한 자아를 달래고 당신이 말하는 것은 새로운 것을 척
예,우리는 당신이 의상 아래,립스틱,혈액,자신을 사랑하는 방법을 볼 수 있습니다,
warpaint
그리고 난 더이상 우리가 같은 동물인 척 할 수 없어
나는 단순히 이것으로 끝낸다
나는 멀리 걸어
당신은 당신이 자신을 싫어 말할 수 그래서 당신은 음악을 만드는 소년과 관련 될 수 있습니다
화학적 불균형으로 누가 잠복 분노와 충동을 잘라 제어
바로 당신을 통해,그들은 단지 빌어 먹을 즐겁게 음악을 만들 수 있도록
너 자신을 미워할 수 있도록
우리 모두는 이해
예,우리 모두는 당신을 이해합니다
그것은 복잡하지 않습니다
우리는 단지 당신을 참을 수 없습니다
당신은 어떻게 이런 일이 될 수 있다고?
왜 이렇게 지내는 거야?
내가 거짓말한 적 있어?
아니,거짓말 한 적 없어
이 이미지를 만든 건 당신이니까 불가능해요
오랫동안 꿈꿔왔던 적이 없어
그리고 당신은 당신이 자신을 싫어 말 그래서 당신은 음악을 만드는 소년과 관련 될 수 있습니다
화학 불균형으로,누가 노트를 배치하여 자신의 잠재 분노를 제어
함께,하지만 당신은 바로 통해 절단 할 수있는 충동을 다시 개최 할 의지를 잃었습니다
당신을 미워하게 만든 사람들
우리 모두는 이해
예,우리 모두는 당신을 이해합니다
그것은 복잡하지 않습니다
우리는 단지 당신을 참을 수 없습니다
이 노래가 당신을 위해 만들어진 방법에 대해 말해;내가 쓴 모든 작은 선처럼
그리고 내가 지금까지 악마를 위해 해왔던 모든 일은...
당신을 위해 만든 메시지. 하지만 당신은 미쳤어,아니 당신은 당신이 미친 아니에요 말해…
...그리고 나는 당신을 믿습니다
우리 모두는 당신을 믿습니다
우리는 당신에게 거짓말을 할 것인가?
우리는 당신에게 거짓말을 할 것인가?
우리는 당신에게 거짓말을 할 것인가?
아니,아니,우리는 이해
우리는 정말로
우리는 정말로
우리 모두는 이해
예,우리 모두는 당신을 이해합니다
그것은 복잡하지 않습니다
우리는 단지 당신을 참을 수 없습니다